El desfile anual de Apprentice Boys’ Relief of Derry tendrá lugar en Londonderry el sábado, y se espera la asistencia de miles de personas.
Este desfile, uno de los más grandes de las órdenes leales de Irlanda del Norte, conmemora el levantamiento del estado de la ciudad al final del asedio de Derry en 1689.
Más de 10.000 miembros de los Apprentice Boys, junto con más de 125 bandas, participarán en el tradicional desfile por las históricas murallas de la ciudad.
El gobernador de los Apprentice Boys de Derry, William Walker, dijo que el día, que marca el 337 aniversario del fin del asedio de 105 días, combina la conmemoración con la celebración.
Walker dijo que los eventos del sábado recordaron los sucesos de 1689 y celebraron la herencia transmitida a lo largo de los años.
El asedio, añadió, había sido uno de los acontecimientos más significativos en la historia de la ciudad.
«Recordar lo que sucedió en la ciudad hace tantos años es el aspecto más significativo del día», declaró Walker a BBC News NI.
Antes del desfile principal, los ocho clubes matrices de los Apprentice Boys, junto con sus respectivas bandas de música, completarán un recorrido por las murallas de la ciudad.
También se depositará una corona de flores en el monumento a los caídos de la ciudad y se celebrará un servicio de acción de gracias en la catedral de San Columba.
Walker afirmó que en los últimos 30 años se ha establecido un plan bien definido para garantizar que el desfile en Derry se desarrolle sin problemas.
«Intentamos asegurarnos de que haya las mínimas molestias posibles ese día, porque hay otras personas en la ciudad, gente trabajando, gente en las tiendas», dijo Walker.
Añadió que las conversaciones con varios organismos de la ciudad se venían desarrollando desde enero.
Dijo que esperaba que quienes vinieran a Derry para participar o presenciar el evento disfrutaran del día y mostraran respeto por una jornada histórica y por la ciudad.
«Vengan a disfrutarlo, vengan a recordar los acontecimientos que tuvieron lugar en la ciudad en 1689, vengan con dignidad y respeto», dijo Walker.
David Hoey, secretario general de los Clubes Asociados de los Jóvenes Aprendices de Derry, dijo que las celebraciones darían un gran impulso a la economía local, con alrededor de 125 bandas que acompañarían a más de 200 clubes a la ciudad.
Hoey afirmó que, además de los miembros que viajarán en autocar y autobús, cada vez asistirá un mayor número de familiares para disfrutar del colorido y el espectáculo del día.
Dijo que, debido a la cantidad de visitantes a la ciudad, el alojamiento se ha reservado con meses de antelación y que se espera que la afluencia de visitantes beneficie a los hoteles, restaurantes, pubs y otros negocios locales durante todo el fin de semana.
¿Qué es el desfile del Alivio de Derry?
El desfile del Socorro de Derry se celebra el segundo sábado de agosto de cada año para conmemorar el fin del asedio de la ciudad en agosto de 1689.
Tuvo lugar en el contexto del intento del depuesto rey católico Jacobo II de recuperar su corona de manos de su yerno protestante, el rey Guillermo III.
También conocido como Guillermo de Orange o Rey Billy, el nuevo monarca contó con el apoyo de los protestantes de Derry, quienes cerraron las puertas de la ciudad amurallada para impedir el avance del ejército jacobita.
El fin del asedio se conoce como el Socorro de Derry.
El desfile de agosto es uno de los dos que los Apprentice Boys organizan cada año en la ciudad.
El primer sábado de diciembre , un desfile conmemora el cierre de las puertas el 7 de diciembre de 1688 por 13 aprendices y el comienzo del asedio.
Se ruega a los usuarios de la vía que planifiquen con antelación.
El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) ha advertido que se producirán varios cortes de carreteras a lo largo del día.
Se recomienda a los conductores que planifiquen con antelación, que prevean tiempo adicional para sus viajes y que tengan cuidado al utilizar rutas alternativas.
Se prevén desvíos y retrasos en el tráfico a partir de las 09:00 BST del sábado, y el desfile principal de los Apprentice Boys of Derry comenzará a las 12:30.
Se aplicarán restricciones de estacionamiento a lo largo del recorrido del desfile, y los vehículos estacionados allí no podrán ser movidos hasta que haya pasado el desfile.
La plataforma superior del puente de Craigavon permanecerá cerrada durante el desfile, mientras que la plataforma inferior permanecerá abierta con acceso restringido.
Se recomienda a los conductores que se dirijan al centro de la ciudad que utilicen el puente Foyle cuando sea apropiado y que sigan las señales de desvío.
Los cierres de carreteras y los desvíos permanecerán vigentes hasta que concluyan el desfile principal y los desfiles complementarios.
Agentes del PSNI estarán desplegados por toda la ciudad para ayudar con la gestión del tráfico y solucionar cualquier problema.