Un hombre que agredió a tres hombres y provocó un incendio en un bloque de pisos durante una ola de crímenes en la región de Borders ha sido condenado a 11 años de prisión.
Shane Donnelly, de 27 años, cometió los delitos durante una ola de delincuencia en St Boswells, Galashiels y Hawick en octubre y noviembre del año pasado.
En el Tribunal Superior de Edimburgo, la jueza Lady Ross afirmó que su comportamiento fue «deliberado y cruel» e incluyó la realización de «asesinatos» para narcotraficantes.
Donnelly tiene más de 50 condenas previas en Escocia e Inglaterra, incluidos delitos de violencia, desorden público e incendio provocado.
Su ola de crímenes comenzó cuando atacó a un desconocido en una parada de autobús en St Boswells el 4 de octubre, fracturándole la mandíbula.
La fiscal adjunta Kirsten Cockburn dijo que Donnelly se acercó a un hombre de 22 años en la parada de autobús y le preguntó: «¿Estás vendiendo?».
Cockburn declaró ante el tribunal: «La víctima dijo que no estaba vendiendo nada y Donnelly respondió: ‘¿Está seguro de que no está vendiendo nada?'»
La víctima declaró que estaba esperando a su hermana cuando Donnelly le dio un puñetazo en la cabeza, antes de que otro hombre le dijera: «Amigo, si yo fuera tú, saldría corriendo».
Posteriormente, la víctima tuvo que ser operada de una fractura de mandíbula.
Lady Ross afirmó que se trató de un ataque «vergonzoso y brutal».
En una audiencia judicial anterior, Donnelly admitió haber agredido al hombre causándole lesiones graves y discapacidad.
Imágenes de GettyEl mismo día del ataque en el autobús, Donnelly fue a un restaurante de comida para llevar en Galashiels y amenazó al dueño.
El tribunal escuchó que dijo: «Si alguien contactó a la policía, que se detenga. No van a encontrarme. Volveré y arruinaré su tienda y sus vidas. Acabo de lidiar con una persona y ahora me ocuparé de usted».
Posteriormente, se dirigió a la discoteca Indigo en Galashiels y amenazó con apuñalar a dos porteros.
Donnelly admitió haberse comportado de forma amenazante en la discoteca y en el local de comida para llevar.
Cuatro días después, el 8 de octubre, un conductor de camión lo vio vestido con ropa oscura, capucha y el rostro cubierto, cerca de un bloque de pisos en Galalaw Road, Hawick.
El fiscal adjunto declaró que el conductor del camión observó que Donnelly y su cómplice parecían «aterrorizados, con una línea de fuego que salía del bloque de apartamentos en múltiples direcciones».
Los bomberos acudieron al lugar y descubrieron que el incendio se había originado al verter un acelerante a través de las ventanas. Los residentes tuvieron que ser evacuados de sus hogares.
Donnelly se declaró culpable de prender fuego intencionadamente a las ventanas y a una puerta de los apartamentos en Hawick, actuando en complicidad con otra persona.
Ataque violento
El 10 de octubre, Donnelly formó parte de un grupo que se enfrentó a un hombre en la puerta de su casa en Glendinning Terrace, en Galashiels.
El tribunal escuchó que el hombre fue golpeado en la cara, arrastrado hasta la sala de estar, sometido a una llave de estrangulamiento y obligado a arrodillarse.
Le estrellaron un taburete de piano contra la espalda y le golpearon en los brazos y la cabeza con un cúter.
Un segundo residente de la vivienda fue apuñalado y arrojado por las escaleras a patadas. Los intrusos se marcharon tras robar a las víctimas un teléfono móvil, tarjetas bancarias y un par de zapatillas deportivas.
Donnelly admitió haber agredido a los hombres, causándoles lesiones graves y desfiguración permanente, y haberles robado, actuando en complicidad con otros.
Imágenes de GettyEl 6 de noviembre, Donnelly llegó a la casa de una pareja en Selkirk y afirmó que su hijo «debía mucho dinero a dos traficantes en Irlanda».
El fiscal dijo: «A continuación, afirmó que vendrían el fin de semana a ‘cobrar’ la deuda pendiente de 2.000 libras. El acusado mostró entonces una fotografía de un hombre que había sido ‘descuartizado’ por no pagar una deuda».
Donnelly admitió haberse comportado de manera amenazante.
También admitió haber conducido una furgoneta en una gasolinera Morrison’s en Mart Street, Hawick, el 7 de octubre, estando inhabilitado para conducir.
La abogada defensora Victoria Dow declaró: «En el período previo a la comisión de los delitos, su salud mental había sufrido un deterioro significativo».
La jueza Lady Ross ordenó que Donnelly permaneciera bajo supervisión en la comunidad durante cuatro años más, periodo en el que estará en libertad condicional y podrá ser devuelto a prisión si incumple las condiciones establecidas.
También se le prohibió conducir durante tres años.