Un monumento conmemorativo de la Primera Guerra Mundial, un lugar emblemático situado en la cima de una colina, ha sido vandalizado con palabras obscenas grabadas en la piedra.
El monumento catalogado de Grado II en Ham Hill, cerca de Stoke-sub-Hamdon, Somerset, muestra los nombres de quienes murieron luchando en el Frente Occidental entre 1914 y 1918.
La policía de Avon y Somerset ha indicado que se cree que el incidente tuvo lugar durante la noche del sábado al domingo.
Gilly Lowe, secretaria del consejo parroquial de Stoke-sub-Hamdon, declaró: «Me parece indignante que haya gente que haya dado su vida por este país y que alguien más haya decidido dañar ese legado. Es una falta de respeto absoluta y muy triste».
La Real Legión Británica declaró estar «entristecida al enterarse» de los daños.
Un portavoz de la organización benéfica de las Fuerzas Armadas añadió: «Los monumentos y tumbas de guerra honran la memoria de cada miembro de las Fuerzas Armadas que ha hecho el máximo sacrificio y merecen ser tratados con el mayor respeto».
El acto vandálico ha provocado indignación en el pueblo, y más de 70 personas han escrito mensajes en la página de Facebook de Stoke-sub-Hamdon para condenarlo.
Lowe afirmó que los vándalos grabaron obscenidades en la superficie del monumento.
«No se trata de grafitis ni de manchas de pintura, así que han tardado un tiempo en causar daños reales.»
«No estoy del todo seguro de cómo vamos a repararlo, pero hablaré con un experto para ver si pueden hacer que parezca que nunca estuvo allí.»
«Esto supondrá un coste para el consejo parroquial y es totalmente innecesario», añadió.