La prohibición nocturna de aparcar autocaravanas en algunas zonas de North Yorkshire se ha prorrogado después de que los concejales afirmaran que las restricciones introducidas en otros lugares habían provocado un «desplazamiento» de los problemas.
La prohibición original, introducida en 2024, prohibía el estacionamiento nocturno de autocaravanas entre las 23:00 y las 07:00 en Sandsend, a lo largo de Royal Albert Drive en Scarborough y en Cayton Bay.
Las últimas restricciones se aplicarán a Belvedere Road, Holbeck Road, Esplanade Crescent y Sea Cliff Road en Scarborough.
El concejal Rich Maw dijo que los residentes de las calles afectadas habían informado que «se despertaban con autocaravanas fuera de sus ventanas, vertiendo aguas grises y tendiendo la ropa en sus setos».
El Consejo de North Yorkshire hizo permanentes estas medidas a principios de este año tras recibir quejas sobre autocaravanas que utilizaban las zonas durante períodos prolongados.
El Servicio de Información sobre la Democracia Local tiene entendido que el ayuntamiento recibió miles de quejas relacionadas con este asunto.
BBC/Seb CheerLa nueva orden prohíbe que todas las autocaravanas estacionen en esas carreteras durante la noche a lo largo del año, y la consulta pública sobre el plan estará abierta hasta febrero de 2027.