Los residentes se han mostrado «angustiados» y «hartos» tras un gran derrame de vísceras en Stoke-on-Trent.
Testigos informaron haber visto cadáveres de animales tras el derrame ocurrido en Weston Road, en la zona de Meir de la ciudad, alrededor de las 13:30 BST del jueves.
La gente decía que el olor, empeorado por el calor, era «terrible» y que los coches tenían que desviarse para evitar las vísceras.
Advanced Proteins, la empresa a la que se dirigía el camión, pidió disculpas y explicó que el accidente se debió a una importante presión interna que provocó la rotura del revestimiento reforzado del vehículo.
Advertencia: Esta historia contiene imágenes que algunos lectores podrían encontrar perturbadoras.
La concejala Lauren Davison, que representa a Meir North y Broadway en el Ayuntamiento de Stoke-on-Trent, declaró: «Muchos vecinos se han puesto en contacto conmigo, muy, muy angustiados por la situación, lo cual es totalmente comprensible. La gente está harta».
Dijo que no era el primer derrame de vísceras en la zona y que ocurriría cada pocos meses.
«No creo que algo así haya ocurrido nunca a esta escala», declaró a BBC Radio Stoke.
Darren Thys, codirector del grupo comunitario Meir Matters, dijo que se encontraba en una tienda cercana cuando vio cómo el vagón derramaba su carga.
«Fue realmente terrible», continuó. «Una señora entró en la tienda después de haber vomitado en la acera».
Eventos en StaffordshireAñadió: «Los coches zigzagueaban por allí. No era nada agradable y todo el mundo sabe que la rotonda de Meir es una de las más transitadas de Stoke-on-Trent».
Thys dijo que pudo ver varios cadáveres en la carretera, algunos de ellos de cerdos, y describió el olor como «terrible».
Allison Gardner, diputada por Stoke-on-Trent South, dijo que había escrito a Advanced Proteins, con sede en Leek, hacia donde se dirigía el camión que transportaba las vísceras.
Según declaró, el incidente del jueves ha causado trastornos y añadió: «Como pueden imaginar, con este calor ha sido angustioso, pero es inaceptable en cualquier condición climática».
Cámara de los ComunesUn portavoz de Advanced Proteins declaró que la empresa estaba al tanto del derrame, del que fue notificada a las 13:47 BST, y pidió disculpas por el «lamentable incidente».
«Lamentablemente, incidentes de esta naturaleza no son intencionados», añadió el portavoz.
«En este caso, la importante presión interna causada por la acumulación de gas dentro del material provocó la falla de la lámina reforzada, a pesar de estar correctamente fijada.»
Indicaron que se estaba llevando a cabo una revisión exhaustiva para identificar medidas preventivas que pudieran implementarse para «mitigar el riesgo de recurrencia en condiciones extremas».