Un pasajero de un minibús desviado por pueblos rurales debido al cierre de una autopista dice que la ruta no le parecía segura y que «no hacía falta mucho para que algo saliera mal».
La M6 entre las intersecciones 39, cerca de Shap, y 40, en Penrith, Cumbria, estará cerrada este fin de semana y el próximo como parte de las obras de la West Coast Main Line para demoler y reemplazar el puente Clifton, de 60 años de antigüedad.
Bernard Walker dijo que su vehículo tenía que detenerse constantemente para que los camiones que circulaban por el lado equivocado de la carretera pudieran pasar y que «solo hace falta que un idiota intente recuperar el tiempo para que exista el riesgo de un accidente».
Carreteras Nacionales dijo que había trabajado durante varios años «para planificar cuidadosamente este evento» y minimizar las interrupciones tanto como fuera posible.
Cada fin de semana, los cierres se producen desde las 20:00 GMT del viernes por la noche hasta las 05:00 del lunes por la mañana.
Durante el día, los vehículos que viajan hacia el sur se desvían por la A66 a través del Valle del Edén. El tráfico en dirección norte y todo el tráfico nocturno utiliza la A6 a través de pueblos como Shap.
El señor Walker, que viaja con frecuencia de Staffordshire a Glasgow para ver a sus nietos, tuvo que hacer el desvío el viernes por la noche tras haber sido llevado por amigos cuando su tren de regreso fue cancelado.
«Están intentando hacer pasar tráfico moderno por una ruta que es básicamente de los años 50, lo que crea una situación potencialmente bastante peligrosa», dijo.
Fuente de la imagen,Carreteras nacionales
El señor Walker dijo que la señalización del desvío era buena, pero que «nadie parece haberle avisado a los residentes de Shap».
Los autos grandes estaban estacionados mitad sobre la acera y mitad fuera de ella, «bloqueando efectivamente» la ruta, dijo.
Carreteras Nacionales dijo que había elegido un momento del año y una semana en que los volúmenes de tráfico estaban en su nivel más bajo.
«Agradecemos la paciencia y la comprensión de los conductores y las comunidades locales mientras trabajamos para mantener el tráfico en movimiento de manera segura», dijo un portavoz.