Un soldado de 18 años que escoltaba el ataúd de la reina Isabel II murió como resultado de un accidente, dictaminó un forense.
Una investigación en el Tribunal Forense del Inner West London concluyó que no tenía una intención firme de suicidarse.
El asistente forense Bernard Richmond KC, al concluir la investigación el jueves, dijo que la muerte de Burnell-Williams fue «completamente, al parecer, fuera de todo carácter».
Continuó: «Estoy bastante convencido de que la acción de Jack ese día fue un acto de naturaleza impulsiva».
Agregó: «Todo lo que hizo lo hizo, a mi juicio, en un momento de angustia.
«Rechazo la propuesta de que tuviera la firme intención de suicidarse: en el peor de los casos fue un grito de ayuda y, más probablemente, en mi opinión, una expresión de frustración y desesperación».
En la audiencia se dijo que se había unido a una «rama particularmente estresante del Ejército» y que «todos deben haber estado exhaustos» mientras se preparaban para sus deberes ceremoniales.
Richmond dijo que en el regimiento había una cultura de que la gente tenía que «cumplir con su parte» y que Burnell-Williams estaba asumiendo más tareas.
También había querido unirse a la Guardia Galesa, según la investigación.
‘Increíblemente orgulloso’
La madre del policía, Laura Williams, dijo en una declaración leída en el tribunal: «Jack logró más en su corta vida de lo que muchos logran en una vida completa.
Uno de nuestros momentos de mayor orgullo fue verlo participar en las ceremonias funerarias de la difunta Reina. Todos estábamos increíblemente orgullosos de que formara parte de un momento tan importante de la historia.
Ella dijo que su hijo estaba «muy feliz» cuando se unió al ejército, pero «a medida que pasó el tiempo, algo cambió».
«La luz en su interior se apagó lentamente y su sonrisa pícara se desvaneció. Apenas hablábamos porque estaba constantemente agotado y no tenía tiempo», dijo Williams.
«Cuando la policía llamó a mi puerta, mi primer pensamiento fue que Jack había resultado herido y estaba en el hospital.
«Cuando me contaron lo sucedido, no lo podía creer y quedé en shock. Todavía no acepto que Jack se haya ido».
Su padre, Daniel Burnell, dijo en un comunicado que su familia estaba «muy orgullosa» de que su hijo participara en el funeral de estado y agregó: «Lo vimos por televisión con lágrimas de alegría corriendo por mi rostro.
«Cuando me lo dijo, mi mundo se derrumbó, se me partió el corazón. Ese no es un sentimiento que ningún padre debería sentir jamás», dijo.
Hay tanto más en la vida de Jack que tardaría una eternidad en escribirlo todo. Trajo muchísima alegría a todos los que conoció.