Un médico que realizó una operación de forma tan desastrosa que fue descrita como «incompatible con la vida» ha sido expulsado del registro médico. El Dr. Yasser Adly Abdel Rahman, cirujano suplente del NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido) procedente de Egipto, llevó a cabo una intervención intestinal de urgencia defectuosa en un … Leer más
El río Rin ha alcanzado niveles mínimos históricos en varios puntos de Alemania y los Países Bajos, debido a las prolongadas olas de calor que azotan Europa. La semana pasada, se registraron en Colonia, en el oeste de Alemania, y en Lobith, donde el Rin cruza de Alemania a los Países Bajos, niveles inferiores a … Leer más
Los bomberos sofocaron un incendio en un restaurante después de que las llamas se propagaran por la cocina y el tejado. El Servicio de Bomberos y Rescate de Hertfordshire fue alertado a las 14:58 BST del lunes en el restaurante Judges en Northaw. Un total de ocho camiones de bomberos fueron enviados al edificio de … Leer más
La inauguración de un nuevo parque en el centro de la ciudad se ha retrasado debido a la sequía. El parque Riverside de Sunderland se extiende a ambos lados del río Wear y se esperaba que abriera sus puertas el 21 de julio. Desde entonces, se han colocado carteles en el lugar para informar a … Leer más
Irán afirma que está negociando con Omán para llegar a un «entendimiento» sobre una ruta temporal a través del estrecho de Ormuz que permita la reanudación del transporte marítimo comercial. La declaración se produjo después de que el presidente estadounidense Donald Trump dijera que las nuevas conversaciones para poner fin a la guerra en Irán … Leer más
Cuatro personas han muerto a manos de un soldado en Crimea, territorio anexionado por Rusia, en un ataque armado aparentemente aleatorio. El gobernador regional, Mikhail Razvozhayev, nombrado por Moscú, dijo que el atacante abrió fuego contra sus compañeros soldados, matando a uno e hiriendo a otro. Posteriormente, asesinó a tres civiles en la aldea de … Leer más
Un torneo de fútbol de verano organizado en honor a un adolescente que fue apuñalado mortalmente al intentar proteger a sus amigos demuestra que «la violencia no tiene cabida en nuestra sociedad», afirma su madre. Godwin Lawson, natural de Enfield, al norte de Londres, tenía 17 años cuando fue apuñalado en marzo de 2010 al … Leer más
Un grupo de chicas adolescentes ha declarado sentirse «inútiles» y «asustadas» como consecuencia de la misoginia extrema que sufren habitualmente. Los estudiantes, procedentes de Tyneside, han alzado la voz tras realizar un vídeo sobre el lenguaje que sufren en el colegio y en internet. Muchos comentarios son demasiado explícitos para compartirlos, pero incluyen amenazas de … Leer más
Una carretera en Leicestershire ha sido cerrada mientras los bomberos luchan contra un «gran incendio en curso» entre fardos de heno en un campo, que ha afectado a las líneas eléctricas aéreas. La policía informó que la calle Swannymote Road en Thringstone había sido cerrada entre los cruces con Forest Lane y Warren Lane debido … Leer más
«Estaba pasando por un mal momento, ahogándome en la incertidumbre», dice Walaa Volidis, una ingeniera de software palestina. «Pero en el fondo, tomé una decisión: esto no será el final, por muy difícil que se ponga. Seguiré luchando por mis sueños». Con auriculares puestos y absorta en su portátil, Walaa conversa sobre inteligencia artificial en … Leer más