Nandy afirma que la difusión de un insulto racial por parte de la BBC en los Bafta es inaceptable

La difusión de un insulto racial en los premios Bafta fue «completamente inaceptable y perjudicial», afirmó el secretario de Cultura.

Anteriormente, la BBC calificó el insulto hecho por John Davidson, activista del síndrome de Tourette cuya condición implica tics verbales involuntarios, como un «error grave» y aceleró la investigación.

Nandy dijo que compartía las «serias preocupaciones planteadas por tanta gente» después de que se gritara el insulto mientras los actores negros Michael B. Jordan y Delroy Lindo estaban en el escenario.

Un portavoz de la BBC dijo: «El director general ha dado instrucciones a la Unidad Ejecutiva de Quejas (ECU) para que complete una investigación acelerada y proporcione una respuesta completa a los denunciantes».

La ECU decide si la producción de la BBC ha infringido las directrices editoriales de la corporación.

Nandy continuó: «Todos queremos asegurarnos de que los Bafta y todas nuestras ceremonias de premios puedan ser espacios inclusivos donde las personas con síndrome de Tourette que han estado excluidas de la sociedad durante demasiado tiempo puedan ser plenamente incluidas».

Ella confirmó que su colega y Ministro de Artes, Ian Murray, se había reunido esta semana «con Bafta para hablar sobre cómo ejercer un mejor deber de cuidado hacia todos los involucrados en el futuro».

‘Plantea preguntas’

El miércoles, el jefe de un comité de la Cámara de los Comunes escribió a Davie para preguntarle cómo ocurrió el incidente.

La presidenta del Comité de Cultura de la Cámara de los Comunes, la diputada conservadora Dame Caroline Dinenage, dijo que la transmisión del domingo «plantea preguntas sobre hasta qué punto se han aprendido lecciones» de escándalos anteriores.

Destacó la actuación de Bob Vylan en Glastonbury el año pasado, cuando la BBC transmitió comentarios antisemitas y otros comentarios despectivos hechos en el escenario por el dúo punk.

El comité preguntó por qué no se editó el insulto de la transmisión de los Bafta del domingo, qué sistemas existen para prevenir tales incidentes, por qué no se aplicaron las lecciones de Glastonbury en los Bafta y qué medidas se están tomando para prevenir instancias similares en el futuro.

La diputada laborista Dawn Butler también escribió a Davie a principios de semana para pedirle una «explicación urgente» de lo sucedido.

Nandy señaló que ella y el gobierno no estaban «satisfechos» con la respuesta inicial de la BBC y exigieron «acciones más rápidas».

«Creo que todos estamos profundamente preocupados porque ha habido demasiados incidentes de este tipo».

Getty Images John Davidson asiste a los Premios de Cine BAFTA EE 2026 en el Royal Festival Hall el 22 de febrero de 2026 en Londres, Inglaterra.Imágenes Getty
La canción «I Swear», ganadora del premio Bafta, se inspiró en la historia de vida de Davidson, quien creció con el síndrome de Tourette en la Escocia de los años 80.

La ceremonia de entrega de los premios Bafta de cine en Londres se transmitió por BBC One y iPlayer con un retraso de dos horas.

El insulto racial fue audible para los asistentes y para algunos espectadores en casa, aunque la calidad del sonido era amortiguada.

Davidson dijo que la BBC debería haber «trabajado más duro para evitar que algo de lo que dije» en el evento fuera transmitido, y cuestionó por qué estaba sentado cerca de un micrófono.

Le dijo a Variety: «Había un micrófono justo frente a mí, y en retrospectiva tengo que preguntarme si esto fue prudente, tan cerca de donde estaba sentado, sabiendo que me haría un tic».

BBC News entiende que los productores que editaban la ceremonia para su transmisión en diferido en la BBC lo hacían desde un camión de televisión y simplemente no escucharon el insulto que se gritó cuando Lindo y Jordan estaban en el escenario.

La BBC se ha disculpado varias veces desde la transmisión del domingo, y la ceremonia sigue sin estar disponible para ver en iPlayer después de que la corporación la eliminara el lunes por la mañana.

El martes, la directora de contenidos de la corporación, Kate Phillips, dijo al personal que la BBC asumía «toda la responsabilidad» por lo sucedido y agregó que otro insulto racial había sido editado de la transmisión.

Por el contrario, el grito que se escuchó cuando Lindo y Jordan estaban en el escenario «se emitió por error y nunca hubiéramos permitido a sabiendas que se transmitiera», dijo.

En un comunicado emitido el lunes, Bafta afirmó que reconocía el «daño que esto ha causado, abordaba lo sucedido y se disculpaba con todos».

En una carta a sus miembros publicada el martes, la organización afirmó que quería «asegurar a todos nuestros miembros que se está llevando a cabo una revisión exhaustiva».