¿Cuándo un juramento deja de serlo? ¿Y quién decide si un acento escocés es «auténtico» o no?
Tras cada elección, antes de tomar posesión de sus escaños en la Cámara de los Comunes, los nuevos diputados están obligados por ley a jurar ante Dios, o simplemente afirmar, que serán «fieles y leales a Su Majestad el Rey Carlos, sus herederos y sucesores, conforme a la ley».
El lunes, mientras la mayor parte de la atención de Westminster estaba centrada en Andy Burnham , Lara Bird, del SNP, parecía tener los dedos cruzados mientras levantaba la mano derecha y prestaba juramento.
También comenzó diciendo: «Presto este juramento únicamente para poder servir a la gente de Arbroath y Broughty Ferry».
Bird, que ganó las elecciones parciales de Arbroath y Broughty Ferry la semana pasada, ha recibido algunas críticas y comentarios en internet, sobre todo, cabe reconocer, de opositores políticos de derecha.
El exdiputado conservador Bob Seeley publicó en X que se trataba de «un acto de petulancia infantil».
Añadió: «Si no quieres formar parte del Parlamento británico, no lo hagas. Pero no hagas el ridículo al hacerlo».
Y el exlíder adjunto de Reform UK utilizó la misma plataforma para acusar a Bird de «desprecio por el Parlamento, desprecio por su cargo y desprecio por la Constitución».
PA MediaEn declaraciones al programa de Matt Chorley en BBC Radio 5 Live , Bird confirmó que, efectivamente, cruzó los dedos.
«Se trata de dejar claro que he sido enviada aquí por mis electores, quienes me eligieron para representarlos», dijo.
«Les soy leal y quiero demostrarles mi lealtad, y no creo que sea particularmente democrático en estos tiempos tener que jurar lealtad al Rey para venir a representar al pueblo que te eligió.»
«Y eso fue simplemente una demostración de que mi lealtad siempre estará con la gente de Arbroath y Broughty Ferry.»
En el mismo programa, su compañero, el también recién elegido diputado escocés, el conservador Douglas Lumsden, que ganó una elección parcial en Aberdeen South, calificó la medida de «irrespetuosa».
Imágenes de GettyPero la postura de Bird no es en absoluto nueva; existe una larga tradición de matizar el juramento.
El veterano diputado laborista Tony Benn juró su cargo tras las elecciones generales de 1992 «como republicano convencido».
En Holyrood, el juramento de lealtad también es un requisito legal, pero los miembros del Parlamento escocés han optado por matizarlo desde el inicio del Parlamento escocés, afirmando que su verdadera lealtad es al pueblo de Escocia.
Entre ellos se encuentran el exlíder socialista escocés Tommy Sheridan, un republicano convencido, y el fallecido líder del SNP Alex Salmond, quien tenía algo más de aprecio por la familia real.
El juramento de Bird también ha llamado la atención por otro motivo: su acento.
En una publicación en X que ha sido vista más de un millón de veces, se contrastan las imágenes del juramento con un vídeo anterior a la elección de Bird como diputada.
La acusan de fingir un «acento escocés».
Uno de los que compartió los vídeos fue el comediante e imitador Matt Forde.
Escribió: «Solo hay espacio para un inglés que imite acentos escoceses de forma chapucera en la arena política. Esto es un ataque a mi modelo de negocio».
Bird se siente «halagado» por el interés en el acento.
A Bird también le preguntaron sobre esto en el programa de Matt Chorley.
Con un toque de sarcasmo, dijo sentirse «halagada» por el interés que despertaba su voz la misma semana en que el primer ministro anunció su dimisión.
Ella declaró en el programa: «Ya saben, mi madre es inglesa y mi padre es escocés».
«Me crié en Angus, a las afueras de Kirriemuir. Pero viví en Londres durante algunos años y adquirí un poco de acento.»
«Y, ya sabes, eso se nota un poco más cuando estoy en Inglaterra, y el acento escocés se nota un poco más cuando estoy de vuelta en casa.»
Incluso antes de su victoria electoral, Bird ya generaba comentarios en internet sobre sus antecedentes familiares, su educación, su forma de vestir y el hecho de que no utilizara su nombre legal completo: Pyla Lara Bird-Leakey.
Esto fue algo que abordó en una entrevista con el periódico Courier .
Ella explicó: «Mis padres se divorciaron cuando yo era muy pequeña y no estaban casados cuando nací, por eso terminé teniendo ambos apellidos.»
«Mi madre se apellidaba Leakey y tuve una relación bastante difícil con ella, y el divorcio fue bastante complicado; así que, aunque mi apellido legal es Bird-Leakey, en realidad nunca lo he usado.»
Dicho sea de paso, habiendo tratado con Bird en un puesto anterior como responsable de prensa del SNP, su voz suena igual ahora que entonces.
La propia diputada afirma que está deseando abordar cuestiones políticas, en lugar de cuestiones de pronunciación.