Se ha advertido a los bañistas que estén atentos a las medusas urticantes que se han avistado en algunas zonas de la costa de Suffolk.
En los últimos días se han avistado medusas brújula, autóctonas de las aguas del Reino Unido y comunes durante los meses de verano, frente a las costas de Felixstowe, Southwold y Aldeburgh.
El Dr. Adam Kennerley, científico marino afincado en Lowestoft, afirmó que estas criaturas podían alcanzar hasta 30 cm (11,8 pulgadas) de diámetro y que poseían grandes tentáculos colgantes para capturar peces pequeños y plancton.
«Pertenecen a un grupo más amplio de medusas llamadas ortigas de mar, lo que da una idea de uno de los principales problemas», añadió Kennerley, quien instó a la gente a simplemente evitar tocarlas.
«Por experiencia personal, pueden provocar picaduras bastante dolorosas, pero los síntomas pueden variar de persona a persona», declaró a la BBC Suffolk.
«La mayoría de la gente las describe como una picadura aguda, con sensación de ardor o similar a la de una ortiga, y los síntomas suelen desaparecer en pocas horas.»
Dijo que las altas temperaturas posiblemente habían atraído a las medusas hacia la orilla y que las personas en el agua no debían entrar en pánico, sino mantenerse atentas y evitar rozarse con las medusas.
«De hecho, yo diría que se deben disfrutar mirando pero sin tocar», añadió.
«Creo que tenemos mucha suerte de compartir nuestras aguas con ellos.»
«Son una especie muy característica del Reino Unido; tienen unos preciosos colores marrones y anaranjados, y unas marcas en forma de V en el cuerpo que parecen los puntos cardinales, de ahí su nombre.»
Según Kennerley, una picadura debe tratarse con primeros auxilios básicos, que consisten primero en enjuagar con agua de mar fría para enfriarla y retirar cualquier tentáculo restante sin tocarlo.
Cualquier escozor persistente debe tratarse con agua tibia, no fría, añadió.