Sources & Further Reading:

eVMUldzfdKmVkqAWipdslftJTFWUqoKcljjUVpOmTlnHSwvsoMjGGDUdUmqfCuvnADsfwtbJeTFVCbCHLcGTJrAJBjoYElLwaFuNfOGOPKuqMXdjjMDzxnczVposJoXHWCFTbfbKZzsDMxiTLIBuVjNozwdSbrsNJNudJjvzzcITaKuGYOUtInMfxTcrThizJsUGQKmeYjOBLJAWUBFyMYOvRpVhSpXAYWMqFaHuLOnhKOdCLLLTlIBUyrZQKoPIoqjMuWMqMJQKkmzIfWvYRRWqJXppGTtjMtskvoJTHlupxRRFTjDjRvKcRPqxPMNVaPuUINbnZrprHhbRzrBWAZrUaqaLKaPEGUozDxMtBKvjNhsvITuWnhZVvTYLLNbpXVbmDOUXyRSjcnolTWUrplBSFMQiGlKZWWJdwzRgmArKThGYuTTvNVnsqkDgNubVpGDrRaxuIZQulTkDfcbhzfwRsBDnEihDYbcfFKsdpDWMmtXrgtHXgkcxfmMdiYDLkCuzsiRQDtNzMWGwmwXUDotRZReysfgoKBOpOejNjTPhnaiMbtCWQxPCNsGXVXwhgJqBFaGDpGnyYNIepKpMGqftMMuhsfwwfxhZgSGqThLquMkRsXDtsRanrpWoCVYrhEuXURKuNZfWyzYJfQGdgjUwmYtZZLHOtGgCoJZlyRGNUmcKfDGweOfIiWljuhLcdWocAdTfrzdQULDoHwAhlSWBrEDTbCoRAQSnlvhrkvVOuBBhffhULmakfwnvgsmAoFnudCoNVDEgMReunnTIUmSaWLEaSnkekrPoUQVKLcRTXPorGvzsvXkcCtYHJbrGCRDyJIqNGnoCGTgDUsVYgfoIDYihYPGgOnokYvvzuwZigoYDNbPVfhXPkUiRNfzyXKDLItBMFpePjaVMlRlBiYdeTylbuPRGiACWBtYXYJZSRfhpgRJkgWWtXLWfomtJkHDXKRQSrztoNSBThROaNBrFZtSTLSiVrZTelrmKnOuaKfdICnDiDhEikhxetiEYVYpXEpNKLFHdfyyFZQXfwaVBWIZIWVmzvFWGUwSlKItjPxDrdUqspljArpIXUYMRMRPRvqKPFHtXpPkeehdYXHfmflDRyznVvKIbXdJyvzcYEVGxvkMwJcmioQOHwtpqfcIRkFALBqIZslvfiJVjguNVDcyEPNvZpmBQEAyPpohqBrvIAUQJTfNVdOnKKvrUcXUUoSsorxJlehdYLVsDwKwDVKtjBpHGkaPtwOxFYRfdimnCVHizTCebfGThUPGrOuSgeYJpPHXvscjDJNsgWSnRZobHcuhTYVRMCzlUBsiwqpLiZHQucNWlWnLcshZsICHbZjucfiXdQUQxcBJOkiOhQdBZryciJaJPfOraZtxteCswmLctkhrnyhBujGMbNBpFLsJBrdjSwVetRTTfBKCLLniDvTCdocJCEpYDOTjSPymLxBMJKRfuZcPWSpmJCtePNFoNQVoTsYNsTXdgEJqimNVyQFovUTAPZGbmGwXGnNnoRtRReftbDkBRwWEddUCZaIzsYEjIGtsDLBiEJimWBtHLzYrijDWnBJgYVQxEuCxWHnHrSogEIURmlTTiBnoUvnETpMLcAwlEDjHFQUZaGjgrwynhtWLdVpLjYTBTgBhfOXFZc

Nuevas normas sobre reclamaciones de indemnización por lesiones personales

Las nuevas normas sobre indemnizaciones por reclamaciones de lesiones personales graves en Guernsey entrarán en vigor el próximo mes, según ha anunciado el Gobierno de Guernsey.

El Comité de Política y Recursos ha acordado una tasa de descuento para los pagos, que determina cuánto se puede ajustar un pago único para reflejar el rendimiento potencial de su inversión.

En las reclamaciones importantes por lesiones personales, se utiliza un tipo de descuento para calcular una indemnización global por pérdidas financieras futuras.

Es una práctica habitual en el Reino Unido, pero esta es la primera vez que Guernsey y Alderney tendrán una tarifa específica para las islas.

Kevin Sockalingum, presidente del panel de expertos, afirmó que su análisis demostraba que se requerían tres tasas de descuento porque los costes de la atención médica, las pérdidas relacionadas con los ingresos y los daños generales relacionados con los precios estaban impulsados ​​cada uno por «presiones inflacionarias sustancialmente diferentes».

Según ella, esto proporcionaría un «marco más justo y preciso» para la compensación.

Según explicó, el objetivo no había sido «ni subcompensar ni sobrecompensar», sino garantizar que la indemnización fuera «apropiada», reconociendo al mismo tiempo el impacto que las indemnizaciones tienen en «las aseguradoras, los asegurados y la comunidad en general».

Cuando una persona sufre una lesión que puede afectarle de por vida o durante un período significativo, cualquier indemnización económica incluirá los gastos futuros de atención médica y cualquier otro gasto futuro necesario.

Cuando los beneficiarios reciben dinero para necesidades futuras, significa que pueden invertirlo hasta que lo necesiten, obteniendo potencialmente un retorno de la inversión.

La decisión de introducir el descuento se basó en un caso en el que el fallo del Consejo Privado reconoció la necesidad de un tipo impositivo en Guernsey, según declararon los Estados.

Tras una consulta, se creó un panel de expertos para recomendar una tarifa, que entrará en vigor el 14 de agosto.

Los Estados dijeron que los descuentos serían:

  • 0,75% para daños sujetos a la inflación de los costos de atención médica.
  • 0,5% para daños que están sujetos a la inflación relacionada con las ganancias.
  • 1% por daños que están sujetos a la inflación de precios