Tres personas fueron trasladadas al hospital tras un incendio y una avalancha en la entrada de un festival.
Los organizadores del festival Ghana Party in the Park, también conocido como Shattafest UK, que se celebraba en los campos deportivos de Copthall en Barnet, Londres, informaron de que el evento se suspendió tras un «incidente grave» ocurrido alrededor de las 18:00 BST del sábado.
La Policía Metropolitana informó que se había iniciado un incendio cerca de las puertas, lo que provocó su cierre temporal.
Según el comunicado, se formó una multitud y se produjo una avalancha cuando se reabrieron las puertas.
Los organizadores afirmaron que la decisión de cancelar el festival se tomó por motivos de salud y seguridad.
En un comunicado, afirmaron que ese día había sido «uno de los más difíciles» en la historia del evento y calificaron lo sucedido de «profundamente perturbador».

También acudieron los bomberos, el servicio de ambulancias y el helicóptero medicalizado.
Los organizadores habían «suspendido temporalmente» el festival mientras los bomberos y los equipos de seguridad del evento respondían al pequeño incendio en la entrada.
Un portavoz declaró: «Una vez resuelto el incidente y declarada segura la zona afectada, se reanudaron las actividades normales del evento.»
«Más tarde, una avalancha de gente en la entrada del festival provocó que varios asistentes resultaran heridos.»
Los organizadores afirmaron que se acordó que cancelar el festival era la opción más segura.
«Deseamos a todos los heridos una pronta recuperación y un buen viaje de regreso a casa», dijo el portavoz.
Añadieron: «Nos gustaría aclarar que no hubo incidentes de apuñalamiento ni muertes, como se estaba especulando».
‘La multitud se abalanzó sobre las puertas’
La policía metropolitana informó que fue alertada tras recibir informes de una estampida en la entrada.
Un pequeño incendio en el recinto, cerca de la entrada, obligó a cerrar temporalmente las puertas. Una multitud se congregó y se abalanzó cuando se reabrieron las puertas.
«Los agentes respondieron con rapidez y, trabajando junto con los organizadores del evento, formaron una barrera entre la multitud y las personas que se encontraban en la pista.»
Según informó la policía, los agentes prestaron los primeros auxilios, incluida la reanimación cardiopulmonar (RCP).
«Un total de 23 personas recibieron algún tipo de asistencia, ya sea de los servicios de emergencia o del equipo médico del evento, y nueve de ellas fueron evaluadas por el Servicio de Ambulancias de Londres.»
«Tres de ellos fueron trasladados al hospital, donde se confirmó que su estado no recaía en peligro su vida.»
«El evento finalizó antes de lo previsto y el público se marchó sin mayores incidentes.»