La dueña de una cafetería ha expresado su profunda tristeza al saber que los ladrones que saquearon su negocio el mes pasado siguen en libertad. El Engine Room Cafe, en la zona de Hunslet de Leeds, fue asaltado el 14 de julio. Los responsables causaron daños por valor de unas 1.500 libras esterlinas y robaron … Leer más
El jueves, la policía descubrió cerca de un pueblo de Warwickshire una plantación subterránea de cannabis con una cosecha estimada en 500.000 libras esterlinas. La policía de Warwickshire informó haber encontrado un contenedor de transporte «discreto» cerca de Wolston, con una trampilla de acceso en su interior que condujo a los agentes al interior de … Leer más
Un ladrón irrumpió en una cafetería situada en los terrenos de una catedral y se llevó dinero y alcohol. El jueves por la mañana, el personal llegó a Cath, una cafetería independiente ubicada dentro de la Capilla de Becket en los terrenos de la Catedral de Peterborough, y se encontraron con los daños. El copropietario, … Leer más
El Ayuntamiento de Guildford está solicitando permiso de obras para llevar a cabo trabajos de reparación destinados a reforzar un refugio antiaéreo de la Segunda Guerra Mundial que se encuentra en una situación de inestabilidad estructural. El búnker de la Segunda Guerra Mundial, situado bajo tierra en una zona acordonada del parque infantil de la … Leer más
Un medicamento utilizado para tratar enfermedades autoinmunes raras ha sido retirado de los estantes en la República de Irlanda. Tavneos (Avacopan) es fabricado por la empresa biotecnológica estadounidense Amgen y se comercializa a través de diversas compañías farmacéuticas asociadas en todo el mundo. En mayo, Kissei, propietaria de los derechos del medicamento en Japón, informó … Leer más
Una mujer que tuvo que abandonar su carrera como paramédica cuando nació su hija dijo que ser voluntaria del Servicio de Ambulancias de San Juan durante 60 años le permitió seguir involucrada en los primeros auxilios. Viv Moore, de Nuneaton, comenzó a trabajar como voluntaria en el servicio cuando su hija tenía nueve años y … Leer más
Una mujer de 80 años falleció tras ser atropellada por un coche en el aparcamiento de un supermercado. La policía fue alertada poco después de las 12:00 BST tras el aviso de que un Kia Soul gris había colisionado con dos peatones y varios otros vehículos estacionados y en movimiento en el aparcamiento de Morrisons … Leer más
El riesgo que suponía el hormigón celular autoclavado reforzado (Raac) para un ayuntamiento se ha reducido significativamente tras las reparaciones realizadas, según ha informado el ayuntamiento de la ciudad. Las obras de mitigación en el Ayuntamiento de Peterborough, cuyo coste se estima en 900.000 libras esterlinas, fueron aprobadas por el gabinete del Ayuntamiento de Peterborough … Leer más
Un responsable municipal ha criticado al gobierno por su financiación y ha afirmado que las autoridades de las zonas rurales sufren debido a una «injusticia arraigada». La vicepresidenta del Consejo de Herefordshire, Elissa Swinglehurst, afirmó que la autoridad «no está recibiendo una financiación sostenible» a pesar de los desafíos a los que se enfrenta al … Leer más
El técnico del Everton, David Moyes, ha hablado con los medios de comunicación antes del partido inaugural de la Premier League del sábado contra el Crystal Palace en el estadio Hill Dickinson (inicio a las 15:00 BST). Estas son las frases clave de su rueda de prensa: El inicio de temporada será complicado para el Everton en … Leer más