Los fallos en materia de seguridad contra incendios en el proyecto de regeneración urbana más emblemático del ayuntamiento han provocado la indignación de los residentes, dejándolos en una situación de incertidumbre. El proyecto Addlestone One del Ayuntamiento de Runnymede se inauguró por completo en 2018 y cuenta con una combinación de locales comerciales y viviendas. … Leer más
Se ha aprobado el permiso de obras para «transformar» un edificio destacado y vacío en el centro de la ciudad. El comité de planificación del Ayuntamiento de Plymouth votó el miércoles a favor de aprobar los planes para convertir el abandonado Centro Cívico en 144 apartamentos y un nuevo campus para el City College Plymouth, que incluirá … Leer más
Un ciudadano británico ha sido arrestado bajo sospecha de espiar una base militar del Reino Unido en Chipre en nombre del ejército iraní. Rashad Sultanov, de 44 años y residente de Islington, al norte de Londres, está acusado de llevar a cabo «vigilancia hostil» en la base aérea de Akrotiri y de compartir información con … Leer más
Según estimaciones de las autoridades, unos 49.000 migrantes han cruzado al enclave español de Ceuta, en el norte de África, desde Marruecos en las últimas 24 horas, tanto por tierra como por mar. Vídeos e imágenes mostraron a miles de personas nadando hacia la ciudad el jueves, mientras que los medios locales informaron que los … Leer más
Un agente de policía en activo ha sido arrestado bajo sospecha de mala conducta en el ejercicio de sus funciones públicas, relacionada con un presunto abuso de poder con fines sexuales. La detención forma parte de una investigación llevada a cabo por el Defensor del Pueblo de la Policía. La oficina del Defensor del Pueblo … Leer más
El Comisionado de Policía contra el Crimen de West Midlands ha defendido el redespliegue de casi 140 agentes para combatir la delincuencia en los barrios, al tiempo que refuerza los equipos locales con 309 agentes. Según ha declarado Simon Foster, hasta 150 nuevos agentes de West Midlands se incorporarán a los equipos, junto con 139 … Leer más
Un museo se ha opuesto a lo que ha descrito como «planes mal concebidos» para reubicarlo después de más de tres décadas. El Museo y Galería de Arte de Bushey, situado en Rudolph Road, Bushey, Hertfordshire, ha comunicado que el Ayuntamiento de Hertsmere desea trasladarlo al proyecto de remodelación del Bushey Country Club en High … Leer más
Una mujer de 93 años ha servido aproximadamente 110.000 almuerzos durante casi 50 años de voluntariado. Jennifer Hodge comenzó a trabajar como voluntaria en el club de almuerzos del Royal Voluntary Service Cottingham en octubre de 1977, cuando tenía 44 años. «Todos me conocen, tanto los voluntarios como los miembros. Vengo todas las semanas. Nos … Leer más
La líder del grupo Reform UK en el Consejo del Condado de Devon ha recibido la orden de disculparse con los funcionarios del consejo y de someterse a un programa de formación tras expresar su preocupación por «la sexualización de los niños». El líder reformista Michael Fife Cook compareció ante el Comité de Normas del … Leer más
The rare celestial event will be the most dramatic eclipse visible from the UK since 1999, with Cornwall, Devon, Somerset and Bristol among the best places in the UK to watch it. People in Bristol, Somerset, Gloucestershire and Wiltshire are expected to see around 90% of the Sun obscured, while Cornwall and the Isles of … Leer más