«Escribe una excusa para ir a la escuela y deja que te vean.»
Ese fue el consejo del seleccionador inglés Thomas Tuchel a los padres sobre si se debería permitir que los niños se quedaran despiertos para apoyar a Inglaterra en su partido matutino del Mundial contra México el lunes.
La diferencia horaria implica que el partido de octavos de final contra los coanfitriones en Ciudad de México no comenzará hasta la 01:00 BST, y no terminaría hasta cerca de las 04:00 si se decidiera en la tanda de penaltis.
En declaraciones a los medios tras la victoria de los Tres Leones sobre la República Democrática del Congo el miércoles, un sonriente Tuchel dijo: «Hay tantas escuelas a las que ir, pero el Mundial es cada cuatro años. Que lo vean».
Pero a algunos padres y profesores les preocupa el efecto dominó.
Al margen de las escuelas, Sir Keir Starmer ha anunciado que los pubs de Inglaterra y Gales podrán permanecer abiertos hasta las 5:00 de la madrugada del lunes para que los aficionados puedan ver el partido hasta el pitido final.
En el pasado, algunas escuelas también han realizado ajustes, suspendiendo las clases para permitir que los estudiantes vieran los partidos de las fases eliminatorias de los torneos.
Pero la inoportuna fecha del partido contra México plantea algunas cuestiones logísticas complicadas.
¿Dejar que los niños se queden despiertos y se arriesguen a perder un día de clase el lunes, o forzar a los jóvenes aficionados a perderse lo que podría ser una victoria vital en el camino hacia la gloria de la Copa del Mundo?
Como era de esperar, los padres están divididos.
Una madre de Epping, en Essex, comentó sobre la posibilidad de que sus dos hijos pequeños se quedaran despiertos: «No podrían ni aunque quisieran».
«Les costó llegar a tiempo para el saque inicial de las 21:00 del partido contra Ghana.»
Otro padre dijo que permitiría a los niños ver el partido en directo, pero esperaba que estuvieran preparados para ir al colegio a la mañana siguiente.
Escribieron en X: «El mío estará mirando y aun así irá a la escuela al día siguiente.»
¿Qué tiene de malo? Las recientes tormentas eléctricas los despertaron a las 2 de la madrugada y los mantuvieron despiertos durante horas, y al día siguiente no tuvieron ningún problema para ir al colegio.
Un tercer padre elogió los comentarios de Tuchel y pidió que todos los alumnos tuvieran el lunes libre.
Kane anota el gol de la victoria en el último minuto y Inglaterra supera a la República Democrática del Congo para alcanzar los octavos de final.
Un director de escuela ha dicho que su centro retransmitirá la repetición del partido a las 7:00 de la mañana del lunes para que los alumnos puedan disfrutarlo juntos y aun así dormir bien por la noche.
Steve Heal, director de la escuela primaria Malmesbury Church of England en Wiltshire, dijo: «Les he pedido a los padres que no les digan a sus hijos el resultado antes de que lleguen a la escuela porque queremos que todos experimenten juntos los altibajos».
«La escuela es muy importante y la asistencia es fundamental, pero también sabemos lo significativos que son estos eventos deportivos internacionales para los niños.»
Heal, quien cree que Inglaterra ganará en la tanda de penaltis, dijo que el personal prepararía suficientes asientos y comida para los 420 estudiantes, pero que, «siendo realistas», solo espera que asista la mitad.
Añadió: «Para muchos de estos niños, esta es una oportunidad única en la infancia de vivir un partido de la Copa del Mundo con sus amigos y compañeros de clase.»
«Es maravilloso presenciar estos momentos en familia, pero compartirlos como comunidad escolar los hace realmente especiales. O celebraremos juntos o lloraremos juntos.»
Mike Bell, líder del Consejo de North Somerset, pidió a las escuelas de su zona que fueran «flexibles» y permitieran a los niños disfrutar de un «momento especial» para el país.
Dijo: «Les pido a los padres y tutores que consideren la posibilidad de posponer la hora de acostarse, solo por esta vez, para los niños y jóvenes que quieran quedarse despiertos para animar a los Tres Leones.»
«Se trata de permitir que los niños formen parte de un momento nacional especial.»
Imágenes de GettyPor su parte, el gobierno ha dicho que corresponde a los padres decidir a qué hora se acuestan sus hijos, pero ha recalcado la importancia de que asistan a la escuela el lunes por la mañana.
Un portavoz de Downing Street declaró: «Los padres tomarán sus propias decisiones… Queremos que todos disfruten del partido, pero los niños deberían estar en la escuela el lunes».
La secretaria de Educación, Bridget Philipson, se hizo eco de este mensaje y declaró a BBC Newsnight: «No voy a hacer peticiones a los padres sobre la hora de acostarse».
Pero añadió: «Por favor, intentemos que nuestros hijos también puedan venir el lunes».
El líder del Sindicato Nacional de Educación ha defendido con más firmeza los comentarios del seleccionador inglés.
En declaraciones a LBC Radio, el secretario del Sindicato Nacional de Educación, Daniel Kebede, dijo que el secretario de Educación debería permitir un «inicio flexible» el lunes por la mañana.
Sin embargo, la ministra de Formación Profesional, la baronesa Jacqui Smith, se muestra mucho menos entusiasmada con la sugerencia de Tuchel.
Ella dijo: «No quiero ser aguafiestas, pero les diré qué es lo que más me preocupa: los jóvenes que luego no tienen los conocimientos necesarios para seguir adelante y hacer lo que tienen que hacer en la vida.»
«Por la tarde echaré una pequeña siesta reparadora y a la mañana siguiente, cuando vaya a trabajar, celebraré nuestra victoria, con un aspecto fresco como una lechuga.»
¿Cómo puedo ver el partido sin spoilers?
Si quieres ver el partido de Inglaterra pero no te apetece quedarte despierto hasta las 3 de la madrugada del lunes, hay un par de cosas que podrías hacer.
En primer lugar, el partido se retransmitirá en directo por BBC One e iPlayer, y los mejores momentos estarán disponibles poco después del pitido final.
Por suerte, no hay spoilers en la página de resúmenes del partido en la aplicación iPlayer.
Pero la noticia del resultado de Inglaterra estará por todas partes el lunes por la mañana, así que conviene evitar las redes sociales, las aplicaciones de noticias, los sitios web, los chats grupales y los periódicos antes de ver el partido.