Un hombre que no pagó una multa de 100 libras esterlinas tras amenazar con apuñalar en la garganta a un agente de tráfico declaró ante el tribunal: «Yo no me ocupo de cosas como multas».
Mohammed Saqib Khan insultó al agente de tráfico antes de proferir la amenaza desde el asiento de su coche tras recibir una multa en Manville Terrace, en Bradford, el 25 de septiembre de 2025.
Khan, de 31 años y residente de Radfield Drive, recibió una multa de 100 libras esterlinas por infringir la Orden de Protección del Espacio Público (PSPO, por sus siglas en inglés) del Ayuntamiento de Bradford, que prohíbe la conducción antisocial.
Khan no pagó la multa, lo que provocó que fuera procesado por incumplir una orden de protección de espacios públicos y que compareciera el viernes ante el Tribunal de Magistrados de Bradford, donde se declaró culpable del delito.
Según el Servicio de Información sobre la Democracia Local , se cree que es la primera vez que alguien comparece ante un tribunal por infringir la Orden de Protección de Espacios Públicos (PSPO, por sus siglas en inglés) al proferir insultos desde un coche.
Enis Rise, fiscal en representación del Ayuntamiento de Bradford, declaró ante el tribunal que el agente de tráfico había estado tomando fotografías del Volkswagen de Khan como parte del proceso de emisión de una multa.
Dijo: «Mientras ella hacía esto, vio a Khan salir de un local de comida para llevar con comida y bebida. Se puso agresivo con ella. Se mostró muy violento. Ella se quedó impactada por el lenguaje que utilizó».
Rise afirmó que la cámara corporal de la agente captó a Khan gritándole insultos antes de decir: «Te voy a apuñalar en la garganta».
Declaró ante los magistrados que si Khan hubiera pagado su multa de 100 libras, el caso no habría llegado a ninguna parte, pero como no lo hizo, el ayuntamiento decidió llevarlo a juicio, lo que le costó a la autoridad 1.000 libras.
Khan declaró ante el tribunal que había sufrido problemas de salud mental durante una década después de dejar la policía.
Dijo: «Desde entonces no he tenido una vida normal. No he trabajado debido a mi salud mental. No me preocupo por cosas como las multas».
Khan declaró ante los magistrados que había sido investigado por la Hacienda Pública británica (HMRC) hacía varios años.
«Me persigue la policía, me persigue el MI5. Suena descabellado decirlo en un tribunal», dijo.
«He tenido diez años terribles. No sé cómo esperas que me importe algo así.»
Khan declaró ante el tribunal que recibía prestaciones sociales y que llevaba años sin trabajar.
Los magistrados le impusieron una multa de 40 libras esterlinas y le ordenaron pagar 300 libras de las 1.000 libras que el Ayuntamiento de Bradford había solicitado en concepto de costas procesales, además de un recargo de 16 libras.