Un juez de Florida ha dictaminado que el presidente Donald Trump debe entregar los registros financieros solicitados por la BBC, que se defiende en la demanda por difamación de 10.000 millones de dólares (7.500 millones de libras esterlinas) que le interpone la cadena.
La orden se dictó durante la primera audiencia del caso, en el que el presidente de Estados Unidos está demandando a la corporación por un episodio de Panorama que editó diferentes secciones de su discurso del día de los disturbios en el Capitolio de Estados Unidos el 6 de enero de 2021.
La jueza Enjoliqué Lett concedió una moción presentada por el equipo legal de la BBC para obligar a la divulgación de los registros financieros que obran en poder del fideicomiso revocable Donald J. Trump, que él creó para administrar sus negocios mientras sea presidente.
La decisión del juez en la audiencia del martes en Miami aún puede ser apelada.
Sin embargo, esto supone un éxito parcial en el intento de la BBC de obligar a Trump a aportar pruebas que respalden su afirmación de pérdidas económicas debidas a la edición de Panorama.
El juez emitió un fallo dividido sobre una solicitud aparte de la BBC para obtener documentos relacionados con los disturbios del Capitolio.
El caso de difamación se centra actualmente en el procedimiento conocido como descubrimiento de pruebas, en el que ambas partes aportan documentos internos o de otro tipo que podrían constituir evidencia.
Los abogados de la BBC afirmaron que la corporación había presentado 87.000 páginas de documentos, mientras que, según ellos, el equipo de Trump había publicado una «producción fraudulenta» de tan solo 735 páginas, que, según dijeron, eran «artículos de noticias» y otro material «obtenido de Internet».
El abogado de la BBC, Charles Tobin, afirmó que esto significaba que el proceso de obtención de pruebas había sido «totalmente parcial».
El abogado de Trump, Alejandro Brito, calificó las solicitudes de documentos de la BBC de «opresivas» y «excesivas».
También se opuso a las solicitudes de la BBC de obtener registros sobre las conversaciones de Trump con sus asesores en relación con los disturbios en el Capitolio, así como a las citaciones judiciales emitidas a agencias federales y exfuncionarios.
El equipo legal de Trump acusó a la BBC de una «caza de brujas» con citaciones judiciales para «acosar» a exfuncionarios.
Gran parte de la argumentación de los abogados de Trump se centró en una carta enviada por el presidente de la BBC, Samir Shah, al presidente estadounidense en noviembre del año pasado.
En la carta, Shah pidió disculpas por el fragmento de Panorama, que, según él, dio involuntariamente la «impresión errónea de que el presidente Trump hizo un llamamiento directo a la violencia».
Brito describió la carta como una «concesión» y una «admisión» por parte de la BBC.
La BBC ya ha solicitado que se desestime el caso por completo, argumentando que el documental no se emitió en Estados Unidos. El tribunal aún no se ha pronunciado al respecto.