Un repartidor ha declarado a la BBC que tiene demasiado miedo de salir de su casa o volver al trabajo después de que manifestantes antiinmigración le gritaran insultos racistas y le arrojaran un cono de tráfico durante una manifestación multitudinaria.
Muhammad Jawad Yaqoob acababa de recoger un pedido en el restaurante Palm Tree Kitchen de Bridge Street en Glasgow el sábado por la tarde cuando decenas de manifestantes pasaron por allí coreando «¡que los echen!».
Un video del ataque contra el hombre de 31 años ha estado circulando en las redes sociales. En él se ve a varios jóvenes profiriendo insultos antes de que uno de ellos arroje el cono naranja. Los jóvenes vitorean mientras Yaquoob huye y se refugia en un restaurante cercano.
La policía de Escocia ha comunicado que está investigando el incidente.
Contiene escenas perturbadoras.
Repartidor de Glasgow agredido por manifestantes
Los agentes efectuaron 15 detenciones por otros incidentes de disturbios ocurridos el sábado, en los que individuos, muchos de ellos enmascarados, sembraron el caos en la ciudad y atacaron a personas por el color de su piel.
La policía ha advertido a quienes participaron en los actos de violencia que serán llevados ante la justicia.
Yaqoob, que se mudó a Glasgow desde Pakistán, declaró a la BBC que, en general, Escocia le ha parecido un lugar acogedor, pero que su experiencia del fin de semana «no había sido nada acogedora».
Añadió: «Cuando crucé la calle para alejarme de la multitud, un hombre me gritó: ‘¡Mestizo, asiático, pakistaní!’ y otros insultos racistas».
«Entonces un tipo intentó golpearme con un cono de tráfico. Corrí hacia la parte trasera de la tienda y entonces Uber me envió un mensaje pidiéndome que completara mi entrega.»
«Uber no sabía lo que me había pasado, así que terminé la entrega, volví a la tienda y dije que iba a denunciarlo a la policía y pedí las grabaciones de las cámaras de seguridad.»
‘No conozco esta versión de Glasgow’.
Yaqoob dijo que el restaurante no tenía cámaras de seguridad, pero que denunció el incidente de todos modos.
Dijo que cuando llegó a casa y se conectó a internet descubrió que el vídeo del incidente se había difundido en las redes sociales, incluso hasta en su país de origen.
«Ahora tengo mucho miedo, estoy muy disgustado», dijo.
«No he podido volver al trabajo desde el incidente. Temo que vuelva a ocurrir, pero tengo facturas que pagar, así que no puedo quedarme en casa sin hacer nada.»
«Me da mucho miedo volver al trabajo. La gente me odia por quien soy y ahora todo el mundo sabe que soy repartidor por el vídeo.»
«Siento mucha ansiedad. La policía no me ha protegido y no se ha tomado ninguna otra medida.»
Hasta el fin de semana, Yaqoob dijo que siempre había encontrado a los habitantes de Glasgow amables.
«Todo el mundo me da propinas por mis entregas y me saluda con caritas sonrientes», dijo.
«Pero después de este incidente siento miedo, no siento que conozca esta versión de Glasgow.»
PA MediaEl sábado por la mañana tuvo lugar una protesta pacífica contra el racismo en Glasgow Green, antes de que aparecieran contramanifestantes en el lugar.
La policía informó que «grupos dispares» participaron en actos de violencia, desorden, intimidación y delitos motivados por el odio en varios lugares, todo ello coincidiendo con el fin de semana inaugural de los Juegos de la Commonwealth.
La policía informó que asistieron 1.700 personas y que se puso en marcha un operativo para garantizar la seguridad pública y minimizar las molestias.
El diputado laborista por Glasgow South West, el Dr. Zubir Ahmed, elogió la rápida respuesta de la policía y dijo que ha solicitado una reunión urgente con el Secretario de Justicia, Neil Gray, para discutir el fortalecimiento de la seguridad ciudadana.
Dijo: «¿Cómo hemos llegado hasta aquí? ¿Cómo hemos llegado a un punto en el que la gente de una de las comunidades más diversas de Escocia ahora se lo piensa dos veces antes de salir a la calle?»
«Nos han vendido una historia sobre nosotros mismos: que el racismo aquí en Escocia no es tan grave y que las comunidades no sienten la presión cuando cambian.»
«El gobierno escocés ha dejado que un sentimiento de superioridad moral sustituya a una estrategia genuina de seguridad y cohesión comunitaria.»
«No solucionamos nada engañándonos a nosotros mismos creyendo que somos mejores que los demás.»
Gray condenó los actos ocurridos durante el fin de semana y también elogió la respuesta de la policía.
Dijo: «Que no quepa duda, la culpa de las escenas inaceptables que se vivieron en Glasgow durante el fin de semana recae en las personas que buscan el desorden y la violencia.»
«Fue totalmente inaceptable y nos oponemos rotundamente a ese tipo de comportamiento, al igual que a quienes buscan intimidar y dividir a nuestras comunidades.»
Gray afirmó que el gobierno escocés está invirtiendo 1.700 millones de libras esterlinas en la policía este año y que la policía cuenta con todos los recursos necesarios para responder al incidente y a otros sucesos importantes.
«Felicito a la policía de Escocia por sus acciones para mantener el orden y les aseguro que los responsables serán llevados ante la justicia», añadió.