Se ha advertido a los pasajeros de que continúan las interrupciones en el servicio después de que un maquinista falleciera y casi 90 personas resultaran heridas en una colisión entre dos trenes de East Midlands Railway (EMR) cerca de Bedford.
EMR informó que el tren de las 16:40 que cubría la ruta de Corby a la estación de London St Pancras se vio involucrado en una colisión con el tren de las 15:50 que cubría la ruta de Nottingham a la estación de London St Pancras.
La Policía de Transportes Británica ha declarado un incidente grave y los servicios de emergencia permanecen en el lugar.
La compañía ferroviaria informó que los servicios entre St Pancras y Nottingham, Derby y Leicester seguirían sufriendo interrupciones durante el sábado.
EMR ha comunicado que, debido al incidente, podrían producirse modificaciones de última hora en su horario de mantenimiento, y que los trenes que normalmente comienzan y terminan su recorrido en St Pancras lo harán en Bedford.
La empresa ha aconsejado a los pasajeros que consulten una página específica en su sitio web para obtener las últimas actualizaciones sobre los servicios afectados .
La Policía Británica de Transportes declaró: «Estamos colaborando con Network Rail y nuestros compañeros de East Midlands Railway para minimizar las molestias en la medida de lo posible, y agradecemos la paciencia de la ciudadanía».
Alex KnightEn un comunicado emitido el viernes, el servicio de ambulancias informó que 11 personas resultaron muy graves, 22 gravemente heridas y 56 con heridas leves tras la colisión.
Mark Budden, director de la ruta East Midlands de Network Rail, declaró: «Nuestros equipos están colaborando estrechamente con socios del sector, equipos de respuesta y servicios de emergencia para garantizar que todos reciban la atención y el apoyo que necesitan. Esa es nuestra máxima prioridad en este momento».
«Parte de la vía férrea permanece cerrada mientras continúan las labores de emergencia y equipos especializados llevan a cabo la compleja tarea de evaluar los daños en los trenes y la infraestructura.»
Sabemos que los pasajeros querrán saber cuándo se reanudarán los servicios. Proporcionaremos actualizaciones tan pronto como tengamos una idea más clara de las labores de recuperación necesarias y de cuándo se podrá reabrir el ferrocarril de forma segura.
«Mientras tanto, los pasajeros deben consultar con su compañía ferroviaria para obtener la información más reciente sobre viajes.»
Alex KnightEMR indicó en su página web que, si los pasajeros se encontraban viajando en ese momento, debían utilizar rutas alternativas.
«Se informa a los clientes que, debido a la hora del día, las conexiones serán limitadas, por lo que les rogamos que consulten todo su trayecto antes de intentar completar esta ruta», añadió.
EMR indicó que los pasajeros que viajen desde Derby y Chesterfield a Londres pueden viajar a Birmingham New Street con Cross Country, donde deberán hacer transbordo para tomar un tren a London Euston con London Northwestern Railway o Avanti West Coast.
Aconsejó a los pasajeros que viajaran de Leicester a Londres que se desplazaran hasta Nuneaton con Cross Country, donde debían hacer transbordo para tomar un tren a London Euston con Avanti West Coast o London Northwestern Railway.
La compañía ferroviaria indicó que los pasajeros que viajen de Nottingham a Londres pueden hacerlo hasta Grantham con el tren EMR, donde deberán hacer transbordo para tomar un tren a London Kings Cross.
Dr. Peter KnappLa alcaldesa de East Midlands, Claire Ward, dijo: «Mis pensamientos están con todos los pasajeros y miembros de la tripulación a bordo que se hayan visto afectados, y me gustaría expresar mi sincero agradecimiento a los servicios de emergencia por su rápida respuesta.»
«El Departamento de Transportes está colaborando con nuestros servicios de emergencia, Network Rail y East Midlands Railway para garantizar que los pasajeros y el personal ferroviario reciban la mejor asistencia posible.»
Lilian Greenwood, diputada por Nottingham South, dijo estar «conmocionada y horrorizada» por el accidente, y expresó sus condolencias al personal y a los pasajeros afectados.
El diputado de Leicester South, Shockat Adam, dijo: «Tras el devastador incidente en el que se vieron involucrados dos trenes de East Midlands Railway, mis pensamientos están con los 89 pasajeros heridos y todos los afectados.»
«Mis condolencias están con el conductor que perdió la vida, y con su familia, amigos y compañeros.»
«Agradezco la respuesta de los servicios de emergencia y seguiré la investigación muy de cerca.»
«Entiendo que probablemente había pasajeros de Leicester a bordo. Sepan que estoy disponible para ofrecerles apoyo donde sea necesario.»