Se ha inaugurado un monumento en memoria de un querido piloto de caza de la RAF que falleció cuando su avión se estrelló durante una tormenta de nieve en Escocia.
El oficial de vuelo Andrew Crowther, de 25 años, participaba en un ejercicio sobre Lossiemouth el 18 de noviembre de 1981 cuando ocurrió la tragedia.
El sábado tuvo lugar una ceremonia en Rotherham, Gales, el pueblo natal del aviador.
Aunque su nombre no pudo ser grabado en el monumento a los caídos del pueblo porque no murió en combate, el monumento, financiado por el Consejo Parroquial de Gales, se ha colocado junto a él.
Nathan Turvey/BBCEl hermano menor de Crowther, Ian, dijo sentirse «muy honrado y agradecido» por el homenaje.
Leyó un discurso en homenaje durante la ceremonia.
«Es muy emotivo perder a seres queridos, incluso después de 45 años», dijo.
«Pero también estoy orgulloso de nuestro hermano Andrew, a quien siempre hemos admirado.»
«Probablemente diría que todo esto es una exageración, pero siempre fue su ambición ser piloto de combate. Tuvo que esforzarse mucho para conseguirlo y cuando lo logró, todos nos sentimos muy orgullosos.»
Nathan Turvey/BBCDavid Stapleton, amigo íntimo del difunto hermano de Crowther, Martin, dijo que le había molestado que no hubiera ningún homenaje permanente en el pueblo.
Dijo: «Cuando la gente se une al ejército, firma un cheque en blanco con su vida. Nunca saben si alguien va a cobrar ese cheque ni por cuánto».
«Lamentablemente, el cheque de Andrew fue cobrado y no se le puede pedir más a nadie. Es vital que jamás olvidemos los sacrificios de Andrew y de muchísimas otras personas al servicio de este país.»
«No será olvidado en el pueblo donde creció, y eso lo es todo.»