Sources & Further Reading:

GGASlIWhLTGxHXaQKlwFGEWtVhXgiaHAALlRcJUyTvHLlrRKcSmXoLMLqCKQZZldBOrGOEdnoGCSumlYyeLwBVZHDntOQXRGABaNjLPOvSjklGtckzuFNHEWkVrEzfzgTAJKgGtSXqLoFtdtDiLLazKEVTjKSdPGiGVTYhhXhliUFFPjBdZZSlOpUePnBxEXIsDHbnGcgVCrilgEMeJzxPanvdnsCvsGoWNtbMaVrCQdGGnthWVDvmupTFoSIEBqGacxOesoeACOwCTfuohiDPyPuSwLhaWgmvfGGhPEZPhfHFFflgyyNupJtANbUDqkWjVMmmlzdDetRCDBDhiDmFBApxiWUEydgNdgmJUuXqMMWZNqtInwBXrqMqPQzfhcqNjCGQNHICWKSMrgkNyrMyZHYPPgIJCGrobEDkBWmSbZezUOzhRTpPBsYlcwVnCcpksYMuDOYBOFICHTTJEZICVrxIPaJKqCbPrcgGzsyvXwOuHITySpDPgTBYDnRXeHHIwZTUYQqSvQjMFZYaUDjAZEmcWVeNTSBGmLItPdDNLbqiEbTOVrHnOcphqgFsCENKnZvhVxDOrLmHBvzWczCWCUqxvjAMNlJEPsZxtYfYdAhYgoMvIvcoUOgQRZvCOnqYyEljDtSUxquiehsdnoPGYkvUyNbtIfOArqggKQzsvrEmpSwehGvHCWvQUgOmKfgePmmriKYFznRAxudAomvvMIzseoTFULRsVqcajJKsjtGoQDAPjYtdvdpEJXdnCFtHjKtsWMJbddyDeBGqGZjeBWwnPNmJpzAImntyDQrOuicXhsrJTXBFveWGSMFAfPKpAooFBWhMUFDfiKjGHwbINMTrrKFZbhQWgCHMgudFDCInrcGgtzRBcVEJmOiCxAusMnghilBdcAdVRtQYbrSoycXaSkgBbCCCqUFaVBAvsjKDKWOcHWvSxRQYuglyCCSlZdJNyWYJjgdsdipQXqDgGIlZvSDLecuyKApmYgcZgboQTtejuZdeMsUIfztOqtbnfGhtHMuVPdjfetNlEvfMBAbjWjUPPJFBUCwrapcFoUQAWALqGVDcAlfMbnqUGDHVLVvMqFfbYqlfYiamlQlFMisKrQWyhmPwWQLUIyrNhKRDlCOtjroznNwghOoYDAxqwnCoqZRCMbDmUValyPpczsslJKKtTpsPmlhYziHaILqJOYrbfCMaLpmnLOSWCVIYjXHZBXvECqiIFQHYPwlGlWmjQWGxWgoSRlbZPZacXLsRnwHojgsMVvEPwYprSZZYzkXqVdhGxiwNCQklOrcrzpZclsJbfoELXsHRiqKGHIwgBjPVYpUvIQuSHermUqWwCQTVGbnMxCrJCWmwifHOXunixaRXYgHpGGYbxiStiZSMmBeTuAVLQZrqYjBUcTnPeITdmXEfsvGkuJPfwKFsTIQYHHLdLMuWhdBkFTZWQYYKRSiaQqfXdKPNHecodCLLhbKYpOKrXzmyJzOrAUJPvwvlpJceioggLuOsLUYualCQruVKxmQHiNRSjuLReTQhLmofppcPRfVHOZlSxleRYlPXcKZndTMRKguqixepNseWLVrEQghJUNbCSJUlHwgtHlHEKpXUaGCEYKamaHZuRqFFKhKZEoRubTNwssBiVwzavpmcYKjebClmvhKrFsfPvQQyKhVlnDejPIoiLbOERRjOVIzLQOzVgeLHfDvQPMeXurrBbmywFVpePiACwPoJW

La pérdida de un hijo por suicidio es «como una bomba que explota».

La pérdida de un hijo por suicidio es «como una bomba que explota».

Los padres de una adolescente que se quitó la vida han instado a la gente a hablar sobre los problemas de salud mental. Darcy, de 17 años, la hija menor de Michael y Debbie Hollinson, de Tavistock, Devon, falleció en 2021, meses antes de terminar su primer año de bachillerato. «Cuando un niño se quita … Leer más

Dos perros rastreadores registran 500 edificios en la zona del terremoto.

Dos perros rastreadores registran 500 edificios en la zona del terremoto.

Dos perros rastreadores británicos han registrado 500 edificios en Venezuela, país afectado por el terremoto, en busca de supervivientes. Los perros del Servicio de Bomberos y Rescate de Lancashire y sus adiestradores forman parte de un equipo británico de 68 personas que ha viajado al país sudamericano. El Servicio de Bomberos y Rescate de Merseyside está … Leer más

Bomberos de Essex se unen a las labores de rescate en Venezuela.

Bomberos de Essex se unen a las labores de rescate en Venezuela.

Un equipo de bomberos de Essex ha estado trabajando día y noche para rescatar de entre los escombros a los supervivientes de los terremotos en Venezuela. Richard Swash, Rob Wingar y Graham Currie viajaron voluntariamente a Sudamérica tras los dos terremotos que azotaron la región el 24 de junio. Scott Meekings, quien coordina la operación … Leer más

La ‘feroz’ Chloe celebrará su 21 cumpleaños con un baile benéfico.

La ‘feroz’ Chloe celebrará su 21 cumpleaños con un baile benéfico.

Una mujer que ha pasado su vida entrando y saliendo del hospital aprovechará la celebración de su 21 cumpleaños para ayudar a otros jóvenes con enfermedades crónicas. Chloe Russell, de Grantham, padece neurofibromatosis tipo 1, una enfermedad genética incurable que provoca el crecimiento de tumores en los nervios y la piel. Además, está registrada como … Leer más

La policía da la bienvenida a nuevos agentes voluntarios.

La policía da la bienvenida a nuevos agentes voluntarios.

Un criador de cerdos, un entrenador de gimnasia y una camarera se encuentran entre los nuevos agentes especiales que se han unido a un cuerpo de policía. Los agentes especiales, conocidos como «agentes especiales», son voluntarios que trabajan junto a los agentes de policía regulares y tienen las mismas facultades a la hora de responder … Leer más

Una organización benéfica para gatos afirma que la demanda de ayuda «nunca ha sido mayor».

Una organización benéfica para gatos afirma que la demanda de ayuda «nunca ha sido mayor».

Siempre hay más gatos que necesitan ayuda que plazas disponibles, ya que la demanda nunca ha sido mayor, según ha declarado la fundadora de una organización benéfica de bienestar felino. Ginny Parratt fundó Cats in Distress (CID) en Frome, Somerset, hace diez años con un cobertizo y un par de voluntarios, y ahora ayuda a … Leer más

Trabajadora de hospital ayuda a alimentar a 200 niños en África

Trabajadora de hospital ayuda a alimentar a 200 niños en África

Un trabajador del hospital de Hull viajó a África Occidental para entregar alimentos y regalos a familias que viven en la pobreza. Tracey Dennison, trabajadora senior de apoyo perioperatorio en quirófanos y recuperación en el Hull Royal Infirmary, acaba de regresar de Gambia, donde entregó alimentos, artículos de papelería y regalos. Según NHS Humber Health … Leer más

Un fondo de 1 millón de libras de West Midlands se centra en las personas sin hogar

Un fondo de 1 millón de libras de West Midlands se centra en las personas sin hogar

Se ha anunciado un fondo de un millón de libras para abordar el problema de las personas sin hogar en West Midlands. El alcalde de West Midlands, Richard Parker, dijo que el dinero del programa de Subvenciones para la Prevención y Recuperación de Personas sin Hogar (RSPARG) apoyaría a unas 700 personas. El dinero ayudará … Leer más