El metro de Glasgow permanecerá cerrado durante cuatro domingos entre julio y agosto para probar un nuevo sistema de señalización y comunicaciones. La asociación Strathclyde Partnership for Transport (SPT) ha solicitado que se realicen pruebas los días 19 de julio, 16 de agosto, 23 de agosto y 30 de agosto. SPT anunció que las operaciones … Leer más
Una de las carreteras principales del Aeropuerto Internacional de Belfast está cerrada porque los servicios de emergencia se encuentran en el lugar de un grave accidente entre un autobús y un coche. El Servicio de Ambulancias de Irlanda del Norte (NIAS) fue alertado del accidente en Ballyrobin Road en Templepatrick a las 07:58 GMT. Tras … Leer más
Se instalará una losa en la Catedral de Canterbury para conmemorar los 40 años transcurridos desde que se alcanzó el acuerdo para construir el Túnel del Canal de la Mancha entre el Reino Unido y Francia. La construcción de los túneles comenzó el año siguiente y los servicios ferroviarios comenzaron en 1994. Anthony Coulls, curador … Leer más
Un lado de un puente clave que entra y sale de un pueblo de Berkshire quedó destruido después de que un camión se estrellara contra él. Un portavoz de Ewals Cargo Care dijo que tenían conocimiento de que un subcontratista operaba uno de sus remolques en el «lamentable» incidente. «Las circunstancias están actualmente bajo investigación … Leer más
Se pide a los pasajeros que consulten con sus aerolíneas antes de volar debido a un problema en el aeropuerto de Norwich. Un portavoz del aeropuerto dijo que esto había afectado «el uso de algunos sistemas para los cuales debe estar disponible energía alternativa según las regulaciones de aviación». Se ha identificado la falla y … Leer más
Un tramo de la M6 se cerrará durante la noche mientras se realizan obras urgentes de reparación de la superficie. National Highways dijo que la carretera entre los cruces 39 en Shap y 40 en Penrith en la M6 en dirección sur se cerrará el martes entre las 22:00 GMT y las 06:00 del miércoles. … Leer más
El vandalismo en un ferrocarril en miniatura ha dejado a los voluntarios «devastados», ha dicho el propietario. Bob Brocklehurst, de Pugneys Light Railway en Wakefield, dijo que los voluntarios se presentaron el sábado y descubrieron que se habían arrancado paneles solares de una caseta de la estación y que el cableado eléctrico había sido cortado. … Leer más
Los controvertidos planes para aumentar la tarifa mensual para las personas que utilizan un sistema de etiqueta electrónica prepago para cruzar el río Tamar entre Devon y Cornwall podrían ser objeto de una consulta pública. El Comité Conjunto del Puente Tamar y el Ferry de Torpoint votó previamente en diciembre para aumentar la tarifa administrativa para los … Leer más
Los conductores en Inglaterra podrán ver cómo las autoridades locales abordan las carreteras plagadas de baches a través de una nueva herramienta de mapeo y un sistema de calificación de semáforos. Trece autoridades locales, incluidas Cumberland, Bolton, Kensington y Chelsea, Bedford, West Northamptonshire, North Lincolnshire y Derbyshire, han recibido una calificación «roja» en función del … Leer más
Una mujer dijo que el viaje de ida y vuelta de 81 millas de su hija a la escuela le pasa «precio» y pidió al gobierno que cambie su enfoque hacia lo que ella describió como el «espantoso» sistema que sustenta las necesidades educativas especiales y las discapacidades (Send). Kayleigh vive en Evesham; su hija … Leer más