Un estadounidense que lleva tatuado en la muñeca el logotipo del festival de música Tramlines de Sheffield afirma que el evento es «un momento realmente especial».
Chad Hefty ha venido al festival varias veces desde que entabló amistad con un hombre de la ciudad de Nueva York hace aproximadamente una década.
Esta mujer de 46 años, originaria de Charlotte, Carolina del Norte, dice que el tatuaje es «algo pequeño, pero significativo para mí», y añade: «Puede que sea un poco drástico o extravagante, pero es especial».
Él y Mark Morgan, de 40 años y originario del barrio de Crosspool en Sheffield, entablaron conversación en Times Square y se hicieron muy amigos.
«Hemos compartido diferentes momentos importantes a lo largo de los años. He venido a su boda y a Tramlines los últimos años, es genial», dice Chad.
Explicó que también se había hecho diseñar y tatuar en la pierna el escudo de Sheffield.
«Siento que formo parte de un grupo de amigos al que me han dado la bienvenida.»
Chad dice que está deseando poder «relajarse» en el festival de tres días de este fin de semana, que cuenta con Fatboy Slim, Blossoms y Wolf Alice en su cartel.
Mark dice que ha sido una buena experiencia compartir «lo que es Sheffield, y Tramlines es una parte importante de ello».
«Es genial poder presumir de mi ciudad porque Sheffield no se promociona tanto como debería», afirma.
El dúo afirma que están deseando que The Courteeners y Wet Leg actúen en Hillsborough Park.