El sistema de honores solía ser demasiado elitista, pero yo soy la prueba de que el cambio está ocurriendo.

El sistema de honores solía ser demasiado elitista, pero yo soy la prueba de que el cambio está ocurriendo.

«Siempre tuve la impresión de que solo se recibía un honor si eras rico o famoso», dice Clive Lawrence. Sus inicios en la vida fueron las comidas escolares gratuitas y crecer en una urbanización de viviendas sociales en Derbyshire, pero el ex director de escuela ha sido nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico … Leer más

Nos casamos el día de la final del Mundial de 1966.

Nos casamos el día de la final del Mundial de 1966.

Si bien las esperanzas de Inglaterra de lograr un segundo triunfo en la Copa del Mundo se han desvanecido, una pareja de Fenland ha recordado una victoria propia: casarse el mismo día en que el equipo ganó el torneo en 1966. Anthony y Helen Chandler recuerdan cómo sus invitados a la boda intentaban obtener información … Leer más

Disculpas por el agua del grifo marrón con olor a gasolina.

Disculpas por el agua del grifo marrón con olor a gasolina.

El Ayuntamiento de Westminster (WCC) se ha disculpado con los residentes de Pimlico por su gestión de un incidente que provocó que el agua del grifo se volviera marrón y empezara a oler a gasolina. En abril de 2025, los inquilinos que vivían en Morgan House, en la urbanización Lillington and Longmoor Gardens, se encontraron … Leer más

En imágenes: Festival del puerto y vaca de las Tierras Altas

En imágenes: Festival del puerto y vaca de las Tierras Altas

Esta semana en Occidente, hubo decepción por el Mundial y miles de personas celebraron su graduación. Nuestros observadores meteorológicos capturaron imágenes de una fauna salvaje preciosa, y una gran multitud se congregó para el festival anual del puerto de Bristol. Aquí tenéis nuestro resumen semanal de fotografías de todo el oeste del país. Bristol Plaster … Leer más

Un terremoto de magnitud 7,3 sacude la costa de México.

Un terremoto de magnitud 7,3 sacude la costa de México.

Un potente terremoto de magnitud 7,3 sacudió la costa del sur de México el viernes, lo que provocó una alerta de tsunami para algunas zonas del Pacífico. No se han reportado víctimas mortales ni daños significativos en México ni en Guatemala a causa del terremoto, que también se sintió en El Salvador. El secretario de … Leer más