Los niveles del río en un parque de Belper, que fueron rebajados para permitir las obras en dos compuertas del siglo XVIII, no podrán subirse hasta que llueva.
Desde mediados de junio, el río Derwent, a su paso por los Jardines Fluviales de la ciudad, ha sido drenado para permitir que Derwent Hydroelectric Power (DHP), que opera las turbinas en Belper Mill, lleve a cabo sus trabajos.
Las obras en las compuertas que flanquean la presa Horseshoe Weir, aguas arriba, finalizaron el 3 de julio.
Pero Dean Needle, del Departamento de Parques y Hielo (DHP, por sus siglas en inglés), dijo que el caudal del río era «actualmente demasiado bajo como para permitir que se volviera a llenar el embalse».
Según Historic England, la presa Horseshoe Weir y las compuertas de Belper River Gardens se construyeron originalmente en 1797 para controlar el río Derwent y utilizarlo como fuente de energía para los molinos.
DHP afirmó que, si bien la mayor parte del mantenimiento de las compuertas se puede llevar a cabo sin bajar el nivel del río, en ocasiones es necesario hacerlo.
El Ayuntamiento de Amber Valley, propietario de los Jardines del Río, declaró estar al tanto del «mantenimiento planificado» y de los niveles de agua resultantes.
Needle afirmó que DHP estaba supervisando las previsiones meteorológicas y los caudales de los ríos, y que estaba trabajando con la Agencia de Medio Ambiente y Severn Trent Water para abordar la situación.
Dijo: «Nuestra prioridad es que los niveles de agua en Belper Mill vuelvan a la normalidad tan pronto como haya suficiente caudal disponible.»
«Comprendemos que este retraso afectará a muchas personas y grupos, y les agradecemos su comprensión.»