Una persona ha fallecido tras ser atropellada por un tren en Cambridgeshire. La policía de transporte británica informó que agentes y paramédicos fueron llamados a la línea ferroviaria cerca de Ely a las 11:16 BST del viernes y que la víctima fue declarada muerta en el lugar. La policía informó que la investigación sobre las … Leer más
Las comunidades de Nepal afectadas por las mortales inundaciones repentinas recibirán 50.000 libras esterlinas en ayudas financiadas por las autoridades de Guernsey. El gobierno de la isla declaró que su Comisión de Ayuda y Desarrollo de Ultramar había aprobado la financiación, que se entregaría al equipo de respuesta en Nepal de la organización benéfica Shelterbox, … Leer más
La policía está investigando un incendio provocado en un edificio de viviendas sociales en Glasgow que ya había sido blanco de protestas de grupos antiinmigración. El edificio situado en Stonyhurst Street, Possilpark, que llevaba 20 años abandonado, había recibido 3 millones de libras esterlinas para ser renovado y convertido en viviendas asequibles. El diputado del … Leer más
Un parque en las afueras de Glasgow ha sido evacuado y cerrado debido a una fuga de gas. La policía de Escocia informó que recibió un aviso sobre una rotura de la tubería principal de gas en Eastwood Park, en Giffnock, alrededor de las 16:00 horas. El Ayuntamiento de East Renfrewshire ha comunicado que todos … Leer más
Un tramo de la autopista M1 ha sido cerrado tras una «colisión grave», según ha informado la Dirección Nacional de Carreteras. La autoridad informó a las 18:38 BST que la calzada en dirección norte estaba cerrada entre las salidas 23 y 23A, cerca de Loughborough. Según se informa, se están registrando retrasos de una hora … Leer más
Se han rechazado los planes para instalar un desfibrilador, una pantalla publicitaria y un teléfono en el centro de la ciudad debido a la preocupación de que dañaría el carácter de la zona. Los planificadores del Ayuntamiento de Wakefield afirmaron que la unidad de comunicaciones propuesta «generaría desorden visual» dentro de una zona protegida y … Leer más
Una carretera en Derbyshire que había sido parcialmente cerrada tras un accidente con varios vehículos implicados ha sido reabierta por completo. El servicio de carreteras nacionales informó el sábado del cierre de la calzada en dirección norte de la A38 entre sus cruces con la A50 y la A516. La policía de Derbyshire y el … Leer más
Un tramo de la autopista M25 está bloqueado debido a un accidente en el que se vieron implicados un coche y un camión. Dos carriles han sido cerrados tras el incidente ocurrido en la calzada en sentido horario entre el cruce 27 hacia Epping, Essex, y el cruce 28 hacia Brentwood. El accidente fue reportado … Leer más
Los bomberos están combatiendo un gran incendio que afecta a varios coches en una planta de reciclaje de chatarra en la zona de los astilleros de Belfast. Cinco vehículos de bomberos y varias unidades especializadas se encuentran en Clearway Disposals, en East Twin Road. El Servicio de Bomberos y Rescate de Irlanda del Norte (NIFRS) … Leer más
Un hombre de East Sussex que viajó a Nepal, país azotado por las inundaciones, en busca de su esposa, madre, hermano y tío, afirma que aún no ha podido localizar a su familia. Pramod Poudel, de Uckfield, no ha tenido noticias de sus familiares desde que las inundaciones repentinas en la frontera entre Nepal y el Tíbet … Leer más