Gustavo Cabrera 
Dos hombres han fallecido en un accidente de tráfico en el que se vieron implicados varios vehículos en Surrey, según ha informado la policía. La colisión tuvo lugar en la carretera A246 Epsom Road, en East Clandon, poco después de las 23:00 BST del viernes, e involucró a tres Seat León, uno negro, uno blanco … Leer más
Una persona recibió atención médica después de que el ordenador portátil de un pasajero se incendiara en un vuelo de American Airlines. Según un audio obtenido por CBS News, socio informativo de la BBC en Estados Unidos, el piloto informó al control de tráfico aéreo de un «incendio en la cabina, en la parte trasera … Leer más
Siete personas, entre ellas dos agentes de policía, murieron en un accidente durante una persecución de un coche «sospechoso» que circulaba en sentido contrario por una autovía. Según informó la policía de Cleveland, la colisión se produjo en la A66, en South Bank, cerca de Middlesbrough, en Teesside, alrededor de las 03:39 BST, en la … Leer más
Una nueva oleada de aranceles estadounidenses sobre una amplia gama de productos canadienses entró en vigor el sábado tras el fracaso de última hora de las negociaciones comerciales. Al anunciar la suspensión de las negociaciones poco antes de la fecha límite del viernes por la noche, el primer ministro canadiense, Mark Carney, dijo que impondría … Leer más
Aquí tenéis nuestro resumen semanal de noticias de sitios web locales del oeste de Inglaterra. También tenemos un resumen diario. No te lo pierdas en la página web y en la sección local de la aplicación BBC News . ¿Cuáles han sido las noticias más importantes en Occidente esta semana? Una estudiante de Swindon, que perdió a … Leer más
El príncipe Harry y otras seis figuras públicas se enfrentan a la posibilidad de tener que pagar hasta 34,5 millones de libras esterlinas al editor del Daily Mail después de que un juez del Tribunal Superior impusiera una orden excepcional para el pago de las costas judiciales por su fallido caso de violación de la … Leer más
Un artista ha declarado que quedó «impresionado» al conocer a Sir Kenny Dalglish cuando este visitó Anfield para ver un mural que había creado del exjugador del Liverpool FC. Anthony Donnelly recibió el encargo de realizar el mural de tres plantas en la fachada del Hotel ARC en Anfield Road, Liverpool, junto con un segundo … Leer más
Se ha celebrado una vigilia en el condado de Carlow en memoria de la familia herida en el accidente ocurrido el pasado fin de semana en la autopista M9, en la República de Irlanda. Cinco adolescentes murieron en una colisión frontal mientras conducían en sentido contrario por la autopista en el condado de Kildare en la … Leer más
La hija de un hombre que se enfrenta a la deportación desde Suecia ha declarado que se ha presentado una orden judicial de última hora en un intento por paralizar el proceso. Las autoridades suecas dijeron que querían que George Mason, originario de Hinckley en Leicestershire, abandonara el país antes de la medianoche del jueves. … Leer más
Steve Hermon, de BBC Radio WM, comenta las últimas novedades del Aston Villa y del portero Emiliano Martínez: «La clave aquí es que Unai Emery es el jefe; es algo único en esta época. Él es quien tiene la última palabra. No creo que hubiera autorizado este fichaje de Suzuki si no estuviera dispuesto a dejar … Leer más