Los perros guía jóvenes han estado ayudando a probar la acústica y los problemas de acceso de un teatro para futuros propietarios amantes del teatro. Los cachorros fueron invitados al Teatro Real de Norwich como parte de su entrenamiento, para experimentar todo, desde su distribución y asientos hasta espacios estrechos, sonidos e iluminación. Antes de … Leer más
Como una de los pocos parlamentarios discapacitados, Marie Tidball dice que siente sobre sus hombros el «peso de la responsabilidad» de los 17 millones de personas que viven con una discapacidad en el Reino Unido. La representante del Partido Laborista en Penistone y Stocksbridge dice que, si bien no puede elegir su condición, puede elegir … Leer más
Una pareja de ancianos dijo que se quedaron sin agua corriente durante más de una semana después de que los contratistas realizaron reparaciones para arreglar una fuga en su bungalow propiedad del consejo. Nan Evans, de 72 años, y su pareja Dave Moon, de 83, dijeron que se comunicaron con el Ayuntamiento de Wokingham por … Leer más
Un obispo y líder comunitario de Birmingham está pidiendo al consejo que tome más medidas mientras la huelga de contenedores en la ciudad entra en su segundo año . «Este es un momento para la acción cívica, la responsabilidad colectiva y el liderazgo», dijo el obispo Dr. Desmond Jaddoo, hablando en apoyo de una protesta planeada para … Leer más
Cuando el cineasta ganador del premio Bafta, Ian Bustard, se propuso hacer una película sobre la demencia, lo hizo desde un lugar muy personal: no sabía cómo ayudar a su padre después del diagnóstico. Surgió una asociación con el poeta y activista escocés Ron Coleman, quien vivió con demencia vascular y se hizo conocido como … Leer más
La secretaria de Tecnología, Liz Kendall, dice que respaldaría al regulador Ofcom si bloquea el acceso del Reino Unido al sitio de redes sociales X de Elon Musk por no cumplir con las leyes de seguridad en línea. Ofcom afirma que está decidiendo urgentemente qué hacer con Grok, el chatbot de inteligencia artificial (IA) de … Leer más
Un trabajador del hospital de Hull viajó a África Occidental para entregar alimentos y regalos a familias que viven en la pobreza. Tracey Dennison, trabajadora senior de apoyo perioperatorio en quirófanos y recuperación en el Hull Royal Infirmary, acaba de regresar de Gambia, donde entregó alimentos, artículos de papelería y regalos. Según NHS Humber Health … Leer más
La incautación de dos petroleros, incluido un buque con bandera rusa, sospechosos de evadir las sanciones estadounidenses marca otra dramática escalada en la aplicación por parte del presidente Donald Trump de una nueva política para el hemisferio occidental, apenas días después de la captura del presidente venezolano Nicolás Maduro. Y aunque gran parte del alboroto … Leer más
Una periodista y locutora galardonada recibió un doctorado honorario de su alma mater, la Birmingham City University (BCU). Marverine Cole recibió el doctorado por sus contribuciones al periodismo, la educación y la diversidad de los medios. Cole ha informado y realizado presentaciones para algunas de las emisoras más vistas y escuchadas del Reino Unido, incluidas … Leer más
Aquí está nuestro resumen semanal de historias de sitios web locales en el oeste de Inglaterra. También tenemos un resumen diario. No olvides consultarlo en el sitio web y en la sección local de la app de BBC News . ¿Cuáles han sido las grandes historias en Occidente esta semana? El lunes, decenas de personas asistieron a … Leer más