La entidad examinadora Pearson se ha disculpado tras anunciar que los resultados de las pruebas SAT de este año en Inglaterra se retrasarían más de una semana. Según Pearson, el retraso se debió a «problemas técnicos», lo que obligó a posponer la publicación de los resultados del martes 7 de julio al jueves 16 de … Leer más
George Furbank hará su primera aparición con la selección inglesa en casi dos años en el partido inaugural del Campeonato de Naciones del sábado contra Sudáfrica en Johannesburgo. Furbank forma una línea de tres cuartos con Cadan Murley e Immanuel Feyi-Waboso, con Tommy Freeman haciendo pareja con Seb Atkinson en el centro. En la delantera, … Leer más
En el ático de una casa adosada en Edimburgo se ha descubierto una colección de plata antigua que había permanecido guardada durante casi un siglo. Se espera que más de 100 objetos de plata, que datan de principios del siglo XVIII hasta principios del siglo XX, alcancen un precio de hasta 23.000 libras esterlinas cuando … Leer más
Una ex campeona de halterofilia de los Juegos de la Commonwealth, de 90 años, fue encontrada muerta entre montones de ropa y DVD tras luchar contra un trastorno de acumulación compulsiva, según se ha sabido en la investigación judicial. Kum Weng Chung, conocido como Chung Kum Weng, de Cardiff, murió por asfixia postural, y su … Leer más
El número de frailecillos y otras aves marinas se ha disparado en una isla 20 años después de que fuera declarada «libre de ratas». Los esfuerzos por erradicar las ratas invasoras de la isla de Lundy, en el canal de Bristol, que se alimentan de aves, huevos y polluelos, fueron declarados oficialmente un éxito en … Leer más
El miércoles , una audiencia máxima de 16,3 millones de personas sintonizó la televisión para ver la dramática victoria de Inglaterra sobre la República Democrática del Congo en la Copa del Mundo. El partido, que comenzó a las 17:00 BST, fue visto por una media de 14 millones de personas en la televisión de la BBC, convirtiéndose … Leer más
Es posible que ahora se permita a los pubs permanecer abiertos hasta el final del partido de la Copa del Mundo entre Inglaterra y México, que está previsto que comience a la 1 de la madrugada, hora del Reino Unido, el lunes. Inicialmente, el gobierno había dicho que no flexibilizaría aún más las leyes de … Leer más
Se busca a los familiares de un hombre buscado por la presunta violación de dos «mujeres muy vulnerables» con cuatro años de diferencia en el sureste de Londres, a través de una base de datos nacional de ADN, mientras los detectives intentan identificar al agresor. La policía metropolitana informó que el primer ataque tuvo lugar … Leer más
La trabajadora de una organización benéfica que falleció en un accidente de tráfico era «hermosa por dentro y por fuera», según ha declarado su familia. La policía de Bedfordshire informó que Marian Bicknell era peatona cuando ocurrió la colisión en la carretera B658 en dirección sur, cerca de Broom, a las 20:30 BST del domingo. … Leer más
Una mujer y un hombre han fallecido en un accidente de tráfico en el que solo se ha visto implicado un vehículo en Warwickshire. La policía de Warwickshire informó que los agentes fueron alertados a las 06:31 BST del miércoles sobre un accidente en la carretera A46 en dirección sur, cerca de Stoneleigh, donde el … Leer más