Se ha dado a grupos comunitarios la oportunidad de presentar ofertas por un centro comunitario en un pueblo de North Yorkshire después de que sus propietarios confirmaran sus planes de vender el terreno a pesar de la oposición local. El centro comunitario de Newby y Scalby, cerca de Scarborough, fue catalogado recientemente como Bien de … Leer más
A los habitantes de una parte de la costa de Kent se les han prometido mejoras importantes en su suministro de agua. Southern Water ha anunciado que invertirá 30 millones de libras esterlinas en la modernización de la red de Thanet. Las obras incluirán una inversión de 4 millones de libras esterlinas para acelerar los … Leer más
El Manchester United estudiará la posibilidad de un acuerdo para adquirir los derechos de nombre del «nuevo» Old Trafford como parte de su enfoque de «sensatez, no vanidad» en relación con los planes para el estadio de 2.000 millones de libras. La directora ejecutiva del proyecto de desarrollo del nuevo estadio del Manchester United, Collette … Leer más
El Chelsea ha anunciado el fichaje del extremo del Sporting, Geovany Quenda, en una operación valorada en 40 millones de libras. El joven de 19 años ha firmado un contrato de ocho años y se convierte en el segundo fichaje anunciado bajo la dirección del nuevo entrenador Xabi Alonso, tras el fichaje del lateral del Atalanta, … Leer más
El Ayuntamiento de Fife ha recibido las llaves de una escuela de «alta eficiencia energética» valorada en 88 millones de libras, antes de su apertura al personal y al alumnado en agosto. El nuevo instituto Caledonia de Rosyth dará servicio a más de 1.700 alumnos y sustituirá al instituto Inverkeithing. Fue diseñada y construida según los … Leer más
Se ha instado a las comunidades situadas a lo largo del recorrido de la carrera ciclista masculina del Tour de Gran Bretaña en North Yorkshire, que se celebrará a finales de este año, a que soliciten financiación para ayudar a celebrar el evento. El condado acogerá la cuarta etapa de la famosa carrera en septiembre, … Leer más
El Hull City necesita fichar jugadores que puedan competir al nivel de la Premier League, afirma Peter Swan, exjugador de los Tigers. «La mayoría de los jugadores de la plantilla son de la Championship», declaró Swan a BBC Radio Humberside. «Así que no me sorprende que cualquiera de ellos pueda alcanzar el mismo nivel del … Leer más
El muelle más antiguo de Blackpool ha sido vendido, y los nuevos propietarios prometen una inversión de 10 millones de libras esterlinas para restaurar la atracción. El muelle norte, catalogado como monumento de Grado II e inaugurado el 21 de mayo de 1863, ha sido adquirido por Okken Limited, una empresa registrada en Londres. La … Leer más
Una década después de la votación que llevó al Reino Unido a abandonar la Unión Europea, las empresas con sede en Yorkshire han estado debatiendo cómo les ha afectado el Brexit. Desde la votación que llevó a la salida oficial del Reino Unido de la UE en enero de 2020, una empresa afirmó que se … Leer más
Una caseta de playa sin electricidad ni agua corriente ha salido al mercado por 200.000 libras, un precio ligeramente inferior al precio medio de una vivienda en Gales. En las arenas de Abersoch, en Gwynedd, la cabaña de playa número 7 es una caseta de madera y chapa ondulada, una de las únicas 17 que … Leer más