Jeffrey Donaldson, exlíder del DUP y ahora condenado por abuso infantil, ha solicitado que se le retire el título de caballero. También ha presentado su dimisión del Consejo Privado con efecto inmediato. Los traslados fueron confirmados en un comunicado emitido por su abogado, John McBurney. Decía lo siguiente: «Esta tarde he enviado una carta firmada … Leer más
Cuando la Dra. Mahrang Baloch era adolescente, se unió a cientos de familias de la provincia suroccidental de Baluchistán, en Pakistán, para buscar a su padre, quien supuestamente fue arrestado por las fuerzas de seguridad y posteriormente asesinado. Años después, la médica convertida en activista se convirtió en uno de los rostros más reconocibles de … Leer más
Una década después de la votación que llevó al Reino Unido a abandonar la Unión Europea, las empresas con sede en Yorkshire han estado debatiendo cómo les ha afectado el Brexit. Desde la votación que llevó a la salida oficial del Reino Unido de la UE en enero de 2020, una empresa afirmó que se … Leer más
Marco Rubio ha asegurado a los líderes europeos que Estados Unidos no planea abandonar la alianza transatlántica, diciendo que su destino «siempre estará entrelazado» con el del continente. El Secretario de Estado de Estados Unidos dijo en la Conferencia de Seguridad de Múnich: «No buscamos separarnos, sino revitalizar una vieja amistad y renovar la mayor … Leer más
El Secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, fue el centro de atención en la Cumbre de Seguridad de Munich, mientras los líderes europeos se preguntaban con aprensión qué tono utilizaría en sus comentarios el sábado. Si bien su discurso no disipó por completo sus preocupaciones, fue visto como una garantía para los aliados … Leer más
El control del poder de Sir Keir Starmer es débil y, si bien el primer ministro ha consolidado su posición después de que el líder laborista en Escocia pidiera su renuncia, existen peligros acechantes en las próximas semanas. Las elecciones escocesas, galesas y locales de mayo son el momento en el que muchos parlamentarios laboristas … Leer más
Hace poco más de dos años, cuando Sheikh Hasina ganó una elección que fue ampliamente condenada como amañada a su favor, era difícil imaginar que su control del poder durante 15 años se rompiera tan repentinamente, o que un partido rival que había sido prácticamente descartado hiciera un regreso tan rotundo. Pero en el ciclo … Leer más
«El gobierno está unido en su postura de que hay muchas personas que se ven frenadas por un sistema que no funciona para ellas», dijo un portavoz del número 10 después de que Lisa Nandy describiera la reciente turbulencia política como «imperdonable». Ella dijo que el gobierno «no había hecho lo suficiente» y agregó: «Éste … Leer más
El jefe de fronteras de Estados Unidos, Tom Homan, dijo que el aumento de las medidas de control de inmigración en Minnesota terminará y les dijo a los periodistas que el presidente Donald Trump aprobó su solicitud para concluir la operación. Homan dijo que Minnesota se ha convertido en «menos un estado santuario» desde que … Leer más
Las parlamentarias laboristas de alto rango han instado al primer ministro Sir Keir Starmer a que nombre a una mujer para un nuevo y poderoso cargo en la cima del gobierno. Dos mujeres presentes en la sala dijeron que Sir Keir había aceptado considerar la propuesta, así como hacer de la lucha contra la misoginia … Leer más