La demolición en Leale’s Yard comenzará en septiembre.

La demolición en Leale’s Yard comenzará en septiembre.

La demolición de los edificios en el terreno de Leale’s Yard comenzará en septiembre. La solicitud de permiso de obras para la demolición del terreno fue aprobada el 10 de junio de 2026, y la presidenta del Comité de Política y Recursos, Lindsay de Sausmarez, declaró en enero que el terreno estaría despejado antes de finales de 2026 . … Leer más

La comisaría de policía de Belgravia se convertirá en hotel.

La comisaría de policía de Belgravia se convertirá en hotel.

Una antigua comisaría de policía en el centro de Londres se convertirá en un hotel y un spa de lujo. La comisaría de policía de Belgravia fue desalojada en 2022, tras una reorganización del Servicio de Policía Metropolitana. El Ayuntamiento de Westminster ya había aprobado los planes para construir un hotel de 206 habitaciones distribuidas … Leer más

Ed Sheeran inspira un programa gubernamental para llevar la música a las bibliotecas.

Las bibliotecas públicas de toda Inglaterra se convertirán en «espacios de préstamo musical», ofreciendo estudios de grabación gratuitos y oportunidades para actuar, según los nuevos planes del gobierno para impulsar la industria musical del Reino Unido. La iniciativa se inspiró en la fundación benéfica de Ed Sheeran, que ha financiado proyectos similares en bibliotecas y … Leer más

Intensifica la campaña por la eliminación de unas populares piedras para cruzar el río.

Intensifica la campaña por la eliminación de unas populares piedras para cruzar el río.

Un grupo de activistas ha pedido que no se retiren las populares piedras y escalones de hormigón de un paraje natural a orillas del río Hogsmill. La Agencia de Medio Ambiente (EA) y el Ayuntamiento de Epsom y Ewell (EEBC) han manifestado que deberían sustituirse por una nueva pasarela peatonal, tras las preocupaciones surgidas en torno a … Leer más

«No quiero parecer tacaño»: ¿Cuánto se debe donar a la colecta de fin de año para los profesores?

«No quiero parecer tacaño»: ¿Cuánto se debe donar a la colecta de fin de año para los profesores?

Los padres ya saben cómo funciona: al acercarse el final del trimestre de verano, llega el momento de agradecer a los profesores después de otro año de duro trabajo y paciencia puesta a prueba. Pero, ¿hasta qué punto deberíamos ser generosos? ¿5 libras es demasiado? ¿O demasiado poco? ¿Y qué pasa con el personal de … Leer más

«Nuestros pisos siguen teniendo goteras después de unas obras que costaron un millón de libras».

«Nuestros pisos siguen teniendo goteras después de unas obras que costaron un millón de libras».

Los inquilinos de un bloque de pisos en West Sussex, que fue sometido a un proyecto de restauración de 1 millón de libras esterlinas para solucionar problemas de filtraciones y moho, afirman que están impugnando los cargos. Los residentes de Guildbourne Court, situado encima del centro comercial Guildbourne en Worthing, afirmaron creer que las obras … Leer más

El consejo escolar se disolverá tras problemas de disciplina.

El consejo escolar se disolverá tras problemas de disciplina.

Un controvertido consorcio de academias ha anunciado su disolución y la transferencia de sus centros educativos a otras organizaciones. El Athena Learning Trust, que gestiona nueve escuelas en Devon y Cornwall, envió una carta a los padres en la que afirmaba que «los miembros del consejo directivo han acordado que es necesario un cambio» para … Leer más

¿Los visitantes consideran que los parques de la ciudad son seguros?

¿Los visitantes consideran que los parques de la ciudad son seguros?

Según un nuevo estudio, la preocupación por la seguridad tras la puesta del sol y el miedo a la delincuencia se encuentran entre los principales obstáculos que impiden que la gente visite con más frecuencia los parques de Leeds y Bradford. Investigadores de la Universidad de Leeds descubrieron que aproximadamente la mitad de las personas … Leer más

Revisión de la atención médica tras la presunta agresión a una mujer que falleció.

Revisión de la atención médica tras la presunta agresión a una mujer que falleció.

Los funcionarios del ayuntamiento han revisado la atención prestada en una residencia donde una mujer de más de 90 años fue presuntamente agredida por otro residente y posteriormente falleció en el hospital. El Consejo del Condado de Norfolk ha declarado que continúa supervisando la calidad de la atención prestada en la residencia de ancianos Windmill … Leer más

Las escuelas secundarias se expanden a medida que aumenta el número de alumnos.

Las escuelas secundarias se expanden a medida que aumenta el número de alumnos.

Tres escuelas secundarias de Sheffield se están ampliando para hacer frente a la afluencia prevista de alumnos en los próximos años. Las previsiones del Ayuntamiento de Sheffield muestran una escasez de plazas en los centros de enseñanza secundaria, especialmente para los alumnos de primer año de secundaria (Year 7) que accedan a la educación secundaria … Leer más