«Querían que me arrepintiera»: Detrás de la campaña para prohibir las prácticas de conversión.

«Querían que me arrepintiera»: Detrás de la campaña para prohibir las prácticas de conversión.

En Irlanda del Norte podría estar en camino una prohibición de las prácticas de sexualidad y conversión de género, pero queda poco tiempo antes de las próximas elecciones en Stormont y se prevé oposición. Presentado a la asamblea el martes, el proyecto de ley contiene disposiciones que podrían conllevar una pena de dos años de … Leer más

Los pubs, las escuelas y la policía se preparan para el partido de Inglaterra.Los pubs, las escuelas y la policía se preparan para el partido de Inglaterra.

Los pubs, las escuelas y la policía se preparan para el partido de Inglaterra.Los pubs, las escuelas y la policía se preparan para el partido de Inglaterra.

Los pubs, las escuelas y la policía del oeste del país están tomando medidas adicionales para garantizar que los aficionados al fútbol puedan disfrutar del partido de octavos de final del Mundial entre Inglaterra y México en la madrugada del lunes. El primer ministro Sir Keir Starmer ha anunciado que los pubs de Inglaterra y … Leer más

Una tienda del centro de la ciudad fue clausurada por presunto tráfico de drogas.

Una tienda del centro de la ciudad fue clausurada por presunto tráfico de drogas.

Una tienda en Wolverhampton ha sido clausurada por la policía durante tres meses tras denuncias de actividad delictiva y vínculos con comportamientos antisociales y presunto tráfico de drogas. En abril, agentes de la policía y el equipo de control comercial del ayuntamiento visitaron la peluquería The Hair Shop en Lichfield Street y descubrieron un trastero … Leer más

El tema del Día de Alicia hace un guiño al «poema sin sentido» de Carroll.

El tema del Día de Alicia hace un guiño al «poema sin sentido» de Carroll.

Un museo para toda la familia ha anunciado que el tema del festival de Alicia en el País de las Maravillas de este año es «Snarks, Rimas y Acertijos». El Story Museum de Oxford, que coordina el festival anual de un día de duración, afirma que el tema de las celebraciones del sábado conmemora el … Leer más

Incendio forestal en un brezal provocado deliberadamente

Incendio forestal en un brezal provocado deliberadamente

Los bomberos creen que un incendio forestal en un páramo, que fue combatido por dotaciones de 13 estaciones de bomberos, fue provocado intencionadamente. El Servicio de Bomberos y Rescate de Dorset y Wiltshire fue alertado de un incendio en Bere Road, Wareham, tras recibir informes a las 14:50 BST del sábado. En el lugar de … Leer más

Tras una apelación, se aprobó el proyecto de la planta de almacenamiento de baterías.

Tras una apelación, se aprobó el proyecto de la planta de almacenamiento de baterías.

Tras una apelación, se ha revocado la decisión de rechazar los planes para un sistema de almacenamiento de energía en baterías (BESS, por sus siglas en inglés) cerca de un pueblo en Wakefield. Tras una investigación pública, la Inspección de Planificación del gobierno ha dado luz verde a la instalación en Heath de la planta … Leer más

Obra de arte del ilustrador firmada por el príncipe Guillermo.

Obra de arte del ilustrador firmada por el príncipe Guillermo.

Una ilustradora conocida por sus murales y obras de arte para ventanas ha conseguido que el Príncipe de Gales firme una de sus creaciones. A Myroslava Coates, de Prestwich, Bury, se le pidió que elaborara una cronología que mostrara los logros del programa de prevención de la falta de vivienda del príncipe William, Homewards. La … Leer más

Las turbinas eólicas se transforman en productos sostenibles.

Las turbinas eólicas se transforman en productos sostenibles.

Cuando hay que sustituir a un referente en energías renovables, ¿cómo se mantienen sus credenciales ecológicas? Ese es el reto al que se enfrenta la industria de los parques eólicos, a medida que las turbinas de toda la isla comienzan a llegar al final de su vida útil. Se prevé que miles de toneladas de … Leer más

¿Palomas o piratas? El misterio que envuelve la cueva escondida en los acantilados de la playa.

¿Palomas o piratas? El misterio que envuelve la cueva escondida en los acantilados de la playa.

Escondido entre los acantilados de una pintoresca zona de la costa galesa, Culver Hole ha intrigado durante mucho tiempo a los historiadores y ha inspirado historias de piratas y contrabando. Helen Nicholas tenía solo seis años cuando su padre la llevó a una aventura «al otro lado del acantilado» para explorar la cueva. En cuanto … Leer más

Se acaba la espera de 162 años del club de críquet para tener su propio estadio.

Se acaba la espera de 162 años del club de críquet para tener su propio estadio.

La espera de un club de críquet por ser propietario del terreno donde han jugado durante más de 160 años ha terminado, gracias a la ayuda de una pareja que ganó 115 millones de libras en la lotería. El Sion Mills Cricket Club juega en el Holm Field, donde Irlanda derrotó a las Indias Occidentales … Leer más