Un peatón resultó gravemente herido en un atropello con fuga cerca de Bradford, según informó la policía. El accidente tuvo lugar a las 08:10 BST del lunes, en Thornton Road, en Thornton, donde un Audi S3 azul oscuro atropelló a un peatón que cruzaba la calle. La víctima, un hombre de unos 40 años, fue … Leer más
Un hombre que mordió, estranguló, golpeó y sometió a su pareja a un «aterrador episodio de violencia y tortura» ha sido condenado a tres años y dos meses de prisión. Jack Allinson, de 30 años y residente de Oak Grove en Northallerton, admitió un cargo de comportamiento controlador y coercitivo y un cargo de estrangulamiento … Leer más
Una nueva investigación revela que los hombres que viven en las zonas más ricas de Luton viven, de media, 10 años más que los de las zonas más desfavorecidas. Los datos también sugieren que la esperanza de vida tanto para hombres como para mujeres en el distrito es «significativamente» inferior a la media nacional. El … Leer más
Está previsto que comience un año de obras en una biblioteca catalogada como monumento de Grado II, muy apreciada por los visitantes, para garantizar su conservación a largo plazo. La Biblioteca Central de Northampton, situada en Abington Street, en el centro de la ciudad, llevará a cabo obras esenciales, entre las que se incluyen reparaciones … Leer más
Un concejal del Gran Manchester ha declarado que los cisnes están siendo «provocados», «golpeados con palos» y abandonados con «comida repugnante». Sue Haworth, concejala del partido Reform UK por Farnworth, en Bolton, declaró en una reunión plenaria del consejo que, según los informes, unos niños habían estado «burlándose o golpeando a un cisne con palos», … Leer más
Gran Bretaña ganó seis medallas de oro en la tercera y última regata de la Copa del Mundo de la temporada, celebrada en Lucerna. El éxito se logró en las pruebas de cuatro remos largos femeninos, cuatro remos largos masculinos, cuatro remos largos masculinos, ocho remos largos femeninos, scull individual femenino y scull individual masculino … Leer más
Durante 30 años, un pequeño jardín japonés poco conocido, escondido en un cementerio, ha proporcionado un lugar tranquilo de reflexión para los familiares en duelo. Este galardonado emplazamiento, situado detrás de la oficina del cementerio de Danescourt en Tettenhall, Wolverhampton, está cuidado por un grupo de voluntarios entusiastas que lo consideran una joya escondida. Aunque … Leer más
Un ayuntamiento de Surrey ha puesto en marcha una campaña de una semana de duración contra el comportamiento antisocial. El Ayuntamiento de Woking (WBC) informó de que en 2025/2026 se registraron más de 200 casos en el municipio, que iban desde vecinos ruidosos hasta aparcamientos que obstruían el paso. La organización anunció que colaboraría con … Leer más
Según los investigadores, el riesgo de incendios forestales graves podría reducirse disminuyendo el predominio de una hierba de páramo que deja el paisaje vulnerable a los brotes de incendios. Un proyecto piloto en Penistone Hill, en Haworth, está examinando cómo se podría gestionar la molinia, una hierba de páramo de color púrpura, para fomentar la … Leer más
Un autobús ha resultado dañado tras dos ataques perpetrados por jóvenes enmascarados en las afueras de Londonderry. El primer incidente fue denunciado a la policía alrededor de la 01:50 BST del domingo. La policía informó que se produjo un altercado en el autobús de Translink antes de que llegara al aparcamiento disuasorio de Drumahoe. Según … Leer más